Melukis Bayangmu Testo Traduzione Italiana

________
________
||INFO||
||INFO||
| E-mail : Stiwrakhmadi@gmail.com |
| E-mail: Stiwrakhmadi@gmail.com |
| Song : Melukis Bayangmu |
| Canzone: Dipingi le tue ombre |
| Artist : Adera |
| Artista: Adera |
| Album : Lebih Indah |
| Album: Più bello |
| Released : June 2013 (Single) |
| Pubblicato: giugno 2013 (singolo) |
__________ __________
__________ __________
||CHORDS|| ||TUNING||
||ACORDI|| ||SINTONIZZAZIONE||
|| Dsus2 - XX0230 || || Tuning : Standard ||
|| Dsus2 - XX0230 || || Accordatura: standard ||
|| Asus4 - X02230 || =====================
|| Asus4-X02230 || =====================
|| C#7sus4 - X45474 ||
|| C#7sus4 - X45474 ||
|| D/F# - 200232 ||
|| RE/FA# - 200232 ||
All copyright belongs to their respective owners, please support them and buy the
Tutti i diritti d'autore appartengono ai rispettivi proprietari, supportali e acquista il file
original CD here:
cd originale qui:
http://www.shop-adera.com/product-detail/102/album-lebih-indah.html
http://www.shop-adera.com/product-detail/102/album-besar-indah.html
Official Website:
Sito ufficiale:
http://adera-online.com/
http://adera-online.com/
|Intro|
|Introduzione|
()us4
()noi4
|Verse 1|
|Versetto 1|
Ku melintas pada satu masa
Sono passato di qui una volta
()us2
()us2
Ketika ku menemukan cinta
Quando ho trovato l'amore
Saat itu~ kehadiranmu
In quel momento~ la tua presenza
Memberi arti bagi hidupku
Dà significato alla mia vita
|Verse 2|
|Versetto 2|
Meskipun bila saat ini
Anche se in questo momento
()us2
()us2
Kita sudah tak bersama lagi
Non stiamo più insieme
Ada satu yang ku rindu
C'è una cosa che mi manca
Kehangatan cinta dalam pelukanmu Hoo..
Il calore dell'amore tra le tue braccia Hoo..
|Chorus|
|Coro|
Biarkan aku melukiskan bayangmu
Lascia che dipinga la tua immagine
Karena semua mungkin akan sirna
Perché tutto potrebbe andare perduto
Bagai rembulan sebelum fajar tiba
Come la luna prima che arrivi l'alba
Kau selalu ada walau tersimpan
Sei sempre lì anche se nascosto
F# G...
Fa#sol...
Di relung hati terdalaam~
Nei recessi più profondi del mio cuore~
|Interlude|
|Intermezzo|
G... D/F# Em7 F# G
SOL... RE/FA# MI7 FA# SOL
Ooo...
Ooh...
|Chorus| (+1/2 tone/half tone higher)
|Coro| (+1/2 tono/mezzo tono più alto)
Biarkan aku melukiskan bayangmu
Lascia che dipinga la tua immagine
Karena semua mungkin akan sirna
Perché tutto potrebbe andare perduto
Bagai rembulan sebelum fajar tiba
Come la luna prima che arrivi l'alba
Kau selalu ada walau tersimpan
Sei sempre lì anche se nascosto
Di relung hati terdalaam~
Nei recessi più profondi del mio cuore~
|Chorus|
|Coro|
(Biarkan aku melukiskan bayangmu)
(Lasciami dipingere la tua immagine)
Karena semua mungkin akan sirna
Perché tutto potrebbe andare perduto
Bagai rembulan sebelum fajar tiba
Come la luna prima che arrivi l'alba
Kau selalu ada, walau tersimpan (Di dasar jiwamu)
Sei sempre lì, anche se è nascosto (nel fondo della tua anima)
Selalu kusimpan
Lo tengo sempre
Di relung hati terdalam
Nei recessi più profondi del cuore
|Outro|
|Finale|
terdalam...
più profondo...
| I'm pretty sure this is 97% correct (Based on my feeling). |
| Sono abbastanza sicuro che sia corretto al 97% (in base alla mia sensazione). |
| But if you think otherwise, and would like to make some corrections, |
| Ma se la pensi diversamente e desideri apportare alcune correzioni, |
| Please comment below, or email: Stiwrakhmadi@gmail.com |
| Si prega di commentare di seguito o inviare un'e-mail a: Stiwrakhmadi@gmail.com |