Melukis Bayangmu Letras Tradução em Português
Adera - pintando suas sombras
by Adera
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
________
________
||INFO||
||INFORMAÇÕES||
| E-mail : Stiwrakhmadi@gmail.com |
| E-mail: Stiwrakhmadi@gmail.com |
| Song : Melukis Bayangmu |
| Música: Pintando Suas Sombras |
| Artist : Adera |
| Artista: Adera |
| Album : Lebih Indah |
| Álbum: Mais Bonito |
| Released : June 2013 (Single) |
| Lançado: junho de 2013 (Single) |
__________ __________
__________ __________
||CHORDS|| ||TUNING||
||ACORDES|| ||AJUSTE||
|| Dsus2 - XX0230 || || Tuning : Standard ||
|| Dsus2 - XX0230 || || Afinação: Padrão ||
|| Asus4 - X02230 || =====================
|| Asus4-X02230 || =====================
|| C#7sus4 - X45474 ||
|| C#7sus4 - X45474 ||
|| D/F# - 200232 ||
|| D/F# - 200232 ||
All copyright belongs to their respective owners, please support them and buy the
Todos os direitos autorais pertencem aos seus respectivos proprietários, por favor, apoie-os e compre o
original CD here:
CD original aqui:
http://www.shop-adera.com/product-detail/102/album-lebih-indah.html
http://www.shop-adera.com/product-detail/102/album-besar-indah.html
Official Website:
Site oficial:
http://adera-online.com/
http://adera-online.com/
|Intro|
|Introdução|
()us4
()nós4
|Verse 1|
|Versículo 1|
Ku melintas pada satu masa
Eu passei uma vez
()us2
()nós2
Ketika ku menemukan cinta
Quando eu encontrei o amor
Saat itu~ kehadiranmu
Naquela hora ~ sua presença
Memberi arti bagi hidupku
Dá sentido à minha vida
|Verse 2|
|Versículo 2|
Meskipun bila saat ini
Mesmo que neste momento
()us2
()nós2
Kita sudah tak bersama lagi
Não estamos mais juntos
Ada satu yang ku rindu
Há uma coisa que sinto falta
Kehangatan cinta dalam pelukanmu Hoo..
O calor do amor em seus braços Hoo..
|Chorus|
|Refrão|
Biarkan aku melukiskan bayangmu
Deixe-me pintar sua foto
Karena semua mungkin akan sirna
Porque tudo pode estar perdido
Bagai rembulan sebelum fajar tiba
Como a lua antes do amanhecer chegar
Kau selalu ada walau tersimpan
Você está sempre lá, mesmo que esteja escondido
F# G...
F#G...
Di relung hati terdalaam~
Nos recantos mais profundos do meu coração ~
|Interlude|
|Interlúdio|
G... D/F# Em7 F# G
G... D/F# Em7 F# G
Ooo...
Uau...
|Chorus| (+1/2 tone/half tone higher)
|Refrão| (+1/2 tom/meio tom mais alto)
Biarkan aku melukiskan bayangmu
Deixe-me pintar sua foto
Karena semua mungkin akan sirna
Porque tudo pode estar perdido
Bagai rembulan sebelum fajar tiba
Como a lua antes do amanhecer chegar
Kau selalu ada walau tersimpan
Você está sempre lá, mesmo que esteja escondido
Di relung hati terdalaam~
Nos recantos mais profundos do meu coração ~
|Chorus|
|Refrão|
(Biarkan aku melukiskan bayangmu)
(Deixe-me pintar sua foto)
Karena semua mungkin akan sirna
Porque tudo pode estar perdido
Bagai rembulan sebelum fajar tiba
Como a lua antes do amanhecer chegar
Kau selalu ada, walau tersimpan (Di dasar jiwamu)
Você está sempre aí, mesmo que esteja escondido (No fundo da sua alma)
Selalu kusimpan
Eu sempre guardo
Di relung hati terdalam
Nos recantos mais profundos do coração
|Outro|
|Outro|
terdalam...
mais profundo...
| I'm pretty sure this is 97% correct (Based on my feeling). |
| Tenho certeza de que isso está 97% correto (com base no meu sentimento). |
| But if you think otherwise, and would like to make some corrections, |
| Mas se você pensa o contrário e gostaria de fazer algumas correções, |
| Please comment below, or email: Stiwrakhmadi@gmail.com |
| Comente abaixo ou envie um e-mail para: Stiwrakhmadi@gmail.com |
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
