Melukis Bayangmu Текст Песни Перевод на Русский

________
________
||INFO||
||ИНФО||
| E-mail : Stiwrakhmadi@gmail.com |
| Электронная почта: Stiwrakhmadi@gmail.com |
| Song : Melukis Bayangmu |
| Песня: Рисуем свои тени |
| Artist : Adera |
| Художник : Адера |
| Album : Lebih Indah |
| Альбом: Еще красивее |
| Released : June 2013 (Single) |
| Релиз: июнь 2013 г. (Сингл) |
__________ __________
__________ __________
||CHORDS|| ||TUNING||
||АККОРДЫ|| ||ТЮНИНГ||
|| Dsus2 - XX0230 || || Tuning : Standard ||
|| Dsus2 - XX0230 || || Тюнинг: Стандартный ||
|| Asus4 - X02230 || =====================
|| Asus4 - X02230 || =====================
|| C#7sus4 - X45474 ||
|| C#7sus4 — X45474 ||
|| D/F# - 200232 ||
|| № д/ф - 200232 ||
All copyright belongs to their respective owners, please support them and buy the
Все авторские права принадлежат их владельцам, пожалуйста, поддержите их и купите
original CD here:
оригинальный диск здесь:
http://www.shop-adera.com/product-detail/102/album-lebih-indah.html
http://www.shop-adera.com/product-detail/102/album-besar-indah.html
Official Website:
Официальный сайт:
http://adera-online.com/
http://adera-online.com/
|Intro|
|Введение|
()us4
()us4
|Verse 1|
|Стих 1|
Ku melintas pada satu masa
я проходил мимо однажды
()us2
()us2
Ketika ku menemukan cinta
Когда я нашел любовь
Saat itu~ kehadiranmu
В это время~ твое присутствие
Memberi arti bagi hidupku
Придает смысл моей жизни
|Verse 2|
|Стих 2|
Meskipun bila saat ini
Даже если в это время
()us2
()us2
Kita sudah tak bersama lagi
Мы больше не вместе
Ada satu yang ku rindu
Есть одна вещь, которую я скучаю
Kehangatan cinta dalam pelukanmu Hoo..
Тепло любви в твоих объятиях..
|Chorus|
|Припев|
Biarkan aku melukiskan bayangmu
Позвольте мне нарисовать вашу картину
Karena semua mungkin akan sirna
Потому что все может быть потеряно
Bagai rembulan sebelum fajar tiba
Как луна перед рассветом
Kau selalu ada walau tersimpan
Ты всегда рядом, даже если он скрыт
F# G...
Б#г...
Di relung hati terdalaam~
В самых глубоких уголках моего сердца~
|Interlude|
|Интерлюдия|
G... D/F# Em7 F# G
G... D/F# Em7 F# G
Ooo...
Ооо...
|Chorus| (+1/2 tone/half tone higher)
|Припев| (+1/2 тона/полтона выше)
Biarkan aku melukiskan bayangmu
Позвольте мне нарисовать вашу картину
Karena semua mungkin akan sirna
Потому что все может быть потеряно
Bagai rembulan sebelum fajar tiba
Как луна перед рассветом
Kau selalu ada walau tersimpan
Ты всегда рядом, даже если он скрыт
Di relung hati terdalaam~
В самых глубоких уголках моего сердца~
|Chorus|
|Припев|
(Biarkan aku melukiskan bayangmu)
(Позволь мне нарисовать твою картину)
Karena semua mungkin akan sirna
Потому что все может быть потеряно
Bagai rembulan sebelum fajar tiba
Как луна перед рассветом
Kau selalu ada, walau tersimpan (Di dasar jiwamu)
Ты всегда рядом, хоть это и скрыто (На дне твоей души)
Selalu kusimpan
Я всегда держу это
Di relung hati terdalam
В самых глубоких уголках сердца
|Outro|
|Аутро|
terdalam...
самый глубокий...
| I'm pretty sure this is 97% correct (Based on my feeling). |
| Я почти уверен, что это правильно на 97% (исходя из моих ощущений). |
| But if you think otherwise, and would like to make some corrections, |
| Но если вы думаете иначе и хотели бы внести некоторые исправления, |
| Please comment below, or email: Stiwrakhmadi@gmail.com |
| Пожалуйста, прокомментируйте ниже или отправьте электронное письмо: Stiwrakhmadi@gmail.com |