Cars 歌詞 日本語訳

The whole song is basically C / G / D / F, just not always at the same place.
曲全体は基本的に C / G / D / F ですが、常に同じ場所にあるわけではありません。
Cars are made to drive people around
車は人を乗せて走るために作られています
Race each other cross town
街中で競い合う
Or for making out in when you're young
あるいは、若い頃のイチャイチャのために
Cans are made for soda soup and lemonade
缶はソーダスープとレモネード用に作られています
Drinking beer out of a hot day
暑い日からビールを飲む
Or for freebasing crack and cocain
あるいはフリーベースのクラックやコカインの場合
Paper is made to write stuff on
紙は何かを書くために作られています
An I love you or I'll be gone
愛してる、さもなければ去ってしまう
Newspapers, books are good for you
新聞や本は体にいいですよ
Isolation when the roof falls off yeah
屋根が落ちたら孤立するそうだ
Beds are made for sleeping the day away
ベッドは一日中眠れるように作られています
Or making kids in when you're on holiday
または、休暇中に子供たちを家に送り込むことも
To dream your dreams in while getting your beauty sleep
美しい睡眠をとりながら夢を見るために
Or hiding under if you're scared of monsters
モンスターが怖いなら下に隠れるか
But guns are made to kill people
しかし銃は人を殺すために作られている
to kill people
人を殺すこと
to kill people
人を殺すこと
And bombs are made to kill people
そして爆弾は人を殺すために作られる
to kill people
人を殺すこと
to kill people
人を殺すこと
If there is a god I know we let her down
もし神がいるなら、私たちは彼女を失望させてしまうことを私は知っています
this can't be what she planned
これは彼女が計画したことではありません
This can't be what she planned
これは彼女が計画したことではありません
Someday they'll send their planes and drop all the bombs at once
いつか彼らは飛行機を飛ばして、一度にすべての爆弾を落とすだろう
And turn this planet into a new born sun
そしてこの星を生まれたばかりの太陽に変える
Take your guns and see if they work for you
銃を手に取って、それがうまく機能するかどうかを確認してください
As isolation when the skies falls off
空が落ちるときの孤立として