Subbuteo Versuri Traducere în Română
Amiralul Fallow - Subbuteo
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Admiral Fallow // Boots Met My Face // Subbuteo (Chords)
Admiral Fallow // Boots Met My Face // Subbuteo (Acorduri)
Chords are 100% correct and are in the same key as in the album.
Acordurile sunt 100% corecte și sunt în aceeași tonalitate ca și în album.
In the song the 'Louis' plays the guitar in a arpeggio style which can be slightly
În cântec, „Louis” cântă la chitară într-un stil de arpegi care poate fi ușor
similar to the song and is played by picking the chord notes.
similar cântecului și este redat prin alegerea notelor acordurilor.
E: 022100
E: 022100
C#m: x46654
C#m: x46654
B: 224442
B: 224442
B7: 224242
B7: 224242
A: x02220
A: x02220
Verse 1:
Versetul 1:
Hello, my chum
Bună, prietene
It's me and I'm banging on your door
Sunt eu și bat la ușa ta
It's been far too long
A trecut mult prea mult timp
Since we set the leaves alight down on the floor
Din moment ce am aprins frunzele pe podea
I've returned for a while
M-am întors de ceva vreme
To the concrete that once claimed my knees
Spre betonul care mi-a revendicat odată genunchii
And the stones my hands owned
Și pietrele pe care le aveau mâinile mele
As I sent them toward windows and trees
În timp ce i-am trimis spre ferestre și copaci
Middle 8:
Mijloc 8:
Towering trees
Copaci falnici
Towering trees
Copaci falnici
Verse: 2
Vers: 2
There are bangers in the wheely bins
În coșurile cu roți sunt niște băngeri
Lazer pens shone through the glass
Pixurile Lazer străluceau prin sticlă
And BB after BB fired
Și BB după BB a tras
From behind the wall beyond the grass
Din spatele zidului dincolo de iarbă
And though boots met my face
Și deși cizmele mi-au întâlnit fața
And knuckles cracked me black as coal
Și degetele m-au crăpat negru ca cărbunele
I care not for the mindless
Nu-mi pasă de cei fără minte
Who poked fear at my sorry soul
Care mi-a aruncat frică în sufletul meu rău
Middle 8:
Mijloc 8:
My soul
Sufletul meu
My soul
Sufletul meu
Verse 3:
Versetul 3:
And I miss the rain on the roof
Și mi-e dor de ploaia de pe acoperiș
Pitstop paths and whistling streams
Căi de oprire și pâraie șuierătoare
I miss the Coldstream chips
Mi-e dor de cipurile Coldstream
The red subbuteo team painted green
Echipa subbuteo roșie s-a vopsit în verde
Built on back fields,
Construit pe câmpuri din spate,
It seemed a thorn in my child side
Mi s-a părut un ghimpe în partea de copil
Instead became a grit-soaked playground
În schimb, a devenit un loc de joacă îmbibat de mizerie
Where the propers and the poor collide
Acolo unde cei buni și săracii se ciocnesc
Bridge:
Pod:
Oh, it might sound dull
Oh, s-ar putea să sune plictisitor
But dull's sometimes all we have
Dar plictisitor este uneori tot ce avem
Yeah, it might sound dull
Da, s-ar putea să sune plictisitor
But dull's all we ever have
Dar plictisitor este tot ce avem vreodată
Refrain:
Refren:
Sometimes I talk with the meter
Uneori vorbesc cu contorul
Of a bingo caller's east-end drawl
A unui apelant de bingo târâtor de la capătul de est
Who cares; we're all just trying to float
Cui îi pasă; toți încercăm doar să plutim
While everything seems set to fall
În timp ce totul pare să cadă
Middle 8:
Mijloc 8:
So hard
Atat de greu
So hard
Atat de greu
Ending is based around the main chords. To achieve end drum effect play 'C#m' once
Finalul se bazează în jurul acordurilor principale. Pentru a obține efectul final de tobă, cântați „C#m” o dată
then into fret noise in time with the drum.
apoi în zgomot de fret în timp cu toba.
Music By Admiral Fallow.
Muzică de Amiral Fallow.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
