Engel Liedtext Deutsche Übersetzung

Kom gjerne med forslag til forbedring!
Gerne können Sie Verbesserungsvorschläge einbringen!
Du er den eneste som var der for meg, når tiden ble tøff og sol
Du bist der Einzige, der für mich da war, als die Zeiten schwierig und sonnig wurden
ble til regn.
verwandelte sich in Regen.
Du hadde troa når alle tvilte på meg, på meg. Derfor vet jeg
Du hattest Vertrauen, als alle an mir zweifelten, an mir. Deshalb weiß ich es
jeg kan stole på deg
Ich kann dir vertrauen
For du er min engel, min engel, min engel.
Denn du bist mein Engel, mein Engel, mein Engel.
Du er min engel, min engel, min engel.
Du bist mein Engel, mein Engel, mein Engel.
Du er min engel, min engel, min engel
Du bist mein Engel, mein Engel, mein Engel
Du er min engel.
Du bist mein Engel.
Så kanskje jeg skal kalle deg for engelen min, og du passer på at ingen kommer trengende inn,
Vielleicht nenne ich dich also meinen Engel und du sorgst dafür, dass niemand in Not kommt,
du ser hva jeg har du ser ikke manglene min.
Du siehst, was ich habe, du siehst meine Fehler nicht.
Du har gitt meg god råd så jeg ser vinklene din, altid vært der gjennom alt tykt og tynt,
Du hast mir gute Ratschläge gegeben, damit ich deine Sichtweisen sehe, die immer durch dick und dünn gegangen sind.
og du ba meg ikke gi opp når jeg ga opp og var sint,
und du hast mir gesagt, ich solle nicht aufgeben, als ich aufgab und wütend war,
Når ting var vanskelig uten lapper eller mynt,
Als es ohne Scheine oder Münzen schwierig war,
du viste meg veien gjennom laberynten
Du hast mir den Weg durch das Labyrinth gezeigt
Du er den eneste som var der for meg, når tiden ble tøff og sol
Du bist der Einzige, der für mich da war, als die Zeiten schwierig und sonnig wurden
ble til regn.
verwandelte sich in Regen.
Du hadde troa når alle tvilte på meg, på meg. Derfor vet jeg
Du hattest Vertrauen, als alle an mir zweifelten, an mir. Deshalb weiß ich es
jeg kan stole på deg
Ich kann dir vertrauen
For du er min engel, min engel, min engel.
Denn du bist mein Engel, mein Engel, mein Engel.
Du er min engel, min engel, min engel.
Du bist mein Engel, mein Engel, mein Engel.
Du er min engel, min engel, min engel
Du bist mein Engel, mein Engel, mein Engel
Du er min engel.
Du bist mein Engel.
du holdte meg modig når jeg var skjør og redd
Du hast mich mutig gehalten, als ich zerbrechlich und ängstlich war
en av de jeg stoler på så du regnes ut som helt
Einer von denen, denen ich vertraue, also zählst du als Held
tanken a deg gjør meg sterkere når je er ut i felt
Der Gedanke an dich macht mich stärker, wenn du draußen auf dem Feld bist
du hjalp meg til å puste når jeg følte meg kvelt
Du hast mir geholfen zu atmen, als ich mich erstickt fühlte
jeg må si hjertelig takk for alt du har gjort for meg
Ich muss Ihnen von ganzem Herzen danken für alles, was Sie für mich getan haben
håper du holder ved min side og du aldri blir lei
Ich hoffe, du bleibst an meiner Seite und es wird dir nie langweilig
fått til veldig mye rarrt og det er takket være deg
Ich habe viele wundervolle Dinge erreicht und das ist Ihnen zu verdanken
du er engelen min og du kanke svare nei
Du bist mein Engel und du kannst mit Nein antworten
Du er den eneste som var der for meg, når tiden ble tøff og sol
Du bist der Einzige, der für mich da war, als die Zeiten schwierig und sonnig wurden
ble til regn.
verwandelte sich in Regen.
Du hadde troa når alle tvilte på meg, på meg. Derfor vet jeg
Du hattest Vertrauen, als alle an mir zweifelten, an mir. Deshalb weiß ich es
jeg kan stole på deg
Ich kann dir vertrauen
For du er min engel, min engel, min engel.
Denn du bist mein Engel, mein Engel, mein Engel.
Du er min engel, min engel, min engel.
Du bist mein Engel, mein Engel, mein Engel.
Du er min engel, min engel, min engel
Du bist mein Engel, mein Engel, mein Engel
Du er min engel.
Du bist mein Engel.