Engel Текст Песни Перевод на Русский

Kom gjerne med forslag til forbedring!
Смело вносите предложения по улучшению!
Du er den eneste som var der for meg, når tiden ble tøff og sol
Ты единственный, кто был рядом со мной, когда времена становились трудными и солнечными.
ble til regn.
превратился в дождь.
Du hadde troa når alle tvilte på meg, på meg. Derfor vet jeg
У тебя была вера, когда все сомневались во мне, во мне. Вот почему я знаю
jeg kan stole på deg
я могу доверять тебе
For du er min engel, min engel, min engel.
Потому что ты мой ангел, мой ангел, мой ангел.
Du er min engel, min engel, min engel.
Ты мой ангел, мой ангел, мой ангел.
Du er min engel, min engel, min engel
Ты мой ангел, мой ангел, мой ангел
Du er min engel.
Ты мой ангел.
Så kanskje jeg skal kalle deg for engelen min, og du passer på at ingen kommer trengende inn,
Так что, возможно, я назову тебя своим ангелом, и ты позаботишься о том, чтобы никто не пришел нуждающимся,
du ser hva jeg har du ser ikke manglene min.
ты видишь то, что у меня есть, ты не видишь моих недостатков.
Du har gitt meg god råd så jeg ser vinklene din, altid vært der gjennom alt tykt og tynt,
Вы дали мне хороший совет, поэтому я вижу ваши точки зрения, всегда были рядом, несмотря ни на что.
og du ba meg ikke gi opp når jeg ga opp og var sint,
и ты сказал мне не сдаваться, когда я сдался и разозлился,
Når ting var vanskelig uten lapper eller mynt,
Когда без купюр и монет было трудно,
du viste meg veien gjennom laberynten
ты показал мне путь через лабиринт
Du er den eneste som var der for meg, når tiden ble tøff og sol
Ты единственный, кто был рядом со мной, когда времена становились трудными и солнечными.
ble til regn.
превратился в дождь.
Du hadde troa når alle tvilte på meg, på meg. Derfor vet jeg
У тебя была вера, когда все сомневались во мне, во мне. Вот почему я знаю
jeg kan stole på deg
я могу доверять тебе
For du er min engel, min engel, min engel.
Потому что ты мой ангел, мой ангел, мой ангел.
Du er min engel, min engel, min engel.
Ты мой ангел, мой ангел, мой ангел.
Du er min engel, min engel, min engel
Ты мой ангел, мой ангел, мой ангел
Du er min engel.
Ты мой ангел.
du holdte meg modig når jeg var skjør og redd
ты поддерживал меня храбрым, когда я был хрупким и боялся
en av de jeg stoler på så du regnes ut som helt
один из тех, кому я доверяю, поэтому ты можешь считаться героем
tanken a deg gjør meg sterkere når je er ut i felt
мысль о тебе делает меня сильнее, когда ты в поле
du hjalp meg til å puste når jeg følte meg kvelt
ты помог мне дышать, когда я задыхался
jeg må si hjertelig takk for alt du har gjort for meg
Я должен сказать тебе спасибо от всего сердца за все, что ты для меня сделал.
håper du holder ved min side og du aldri blir lei
надеюсь, ты останешься рядом со мной и тебе никогда не будет скучно
fått til veldig mye rarrt og det er takket være deg
добился много замечательных вещей и это благодаря тебе
du er engelen min og du kanke svare nei
ты мой ангел и можешь ответить нет
Du er den eneste som var der for meg, når tiden ble tøff og sol
Ты единственный, кто был рядом со мной, когда времена становились трудными и солнечными.
ble til regn.
превратился в дождь.
Du hadde troa når alle tvilte på meg, på meg. Derfor vet jeg
У тебя была вера, когда все сомневались во мне, во мне. Вот почему я знаю
jeg kan stole på deg
я могу доверять тебе
For du er min engel, min engel, min engel.
Потому что ты мой ангел, мой ангел, мой ангел.
Du er min engel, min engel, min engel.
Ты мой ангел, мой ангел, мой ангел.
Du er min engel, min engel, min engel
Ты мой ангел, мой ангел, мой ангел
Du er min engel.
Ты мой ангел.