Halleluja Testo Traduzione Italiana

Title: Halleluja
Titolo: Alleluia
Words: Tom Mischok
Parole: Tom Mischok
Music: Adolar
Musica: Adolar
Tabber: Michael Cyris
Tabber: Michael Cyris
Tempo = 153
Tempo = 153
Acoustic Guitar
Chitarra acustica
Legend
Leggenda
L - tied note
L - nota legata
x - dead note
x - nota morta
h - hammer on/pull off
h - inserire/tirare il martello
b - bend
b - piegare
s - slide
s-diapositiva
~ - vibrato
~ - vibrato
g - ghost note
g - nota fantasma
> - accentuated note
> - nota accentuata
t - trill
t - trillo
M - palm mute
M - palmo muto
. - staccato
. - staccato
P - popping (bass)
P - popping (basso)
S - slapping (bass)
S - schiaffi (basso)
+ - tapping
+ - toccando
W - wide vibrato
W - vibrato ampio
< - fade in
< - dissolvenza in apertura
w - whammy bar
w-whammy bar
= - tremolo picking
= - tocco del tremolo
v - brush up
v - rispolverare
^ - brush down
^ - spazzola giù
V - pick stroke up
V: prendi il colpo in alto
n - pick stroke down
n - seleziona il tratto verso il basso
Alles, was wir brauchten
Tutto ciò di cui avevamo bisogno
Alles, was wir suchten
Tutto quello che cercavamo
/H
/H
Haben wir gefunden
L'abbiamo trovato
Hier an diesem Ort
Qui in questo posto
Also gruben wir ein Loch in den Sand
Quindi abbiamo scavato una buca nella sabbia
/H
/H
Wie es in den Katalogen stand und
Come detto nei cataloghi e
Wie wir es von deinen Eltern
Come abbiamo sentito dai tuoi genitori
oder deinen Verwandten
o i tuoi parenti
/H
/H
Oder deren Eltern kannten
O i cui genitori lo sapevano
Glas an Glas erklingt
Suoni da vetro a vetro
Die goldene Katze winkt
Il gatto dorato saluta
Und ich hr jetzt schon wie
E posso già sentire come
Dein Vater Halleluja singt
Tuo padre canta Alleluia
Wir bauen uns etwas auf
Stiamo costruendo qualcosa
Und es lohnt sich allemal
E ne vale sicuramente la pena
Wir tanzen durch den Staub
Danziamo nella polvere
Und singen Schah La, La, La, La
E canta Shah La, La, La, La
Mit dem Fotoapparat
Con la macchina fotografica
Und leckeren Schnittchen in derHand
E deliziose fette in mano
/H
/H
Fhren wir dich herum, wenn du magst
Ti faremo fare un giro se vuoi
Hier ist lngst nicht alles fertig
Non tutto è finito qui
Und du hast Recht, das Bild da hngt noch schief
E hai ragione, l'immagine è ancora storta
/H
/H
Aber bermorgen fahren wir zu Ikea und dann
Ma dopodomani andiamo all'Ikea e poi
Sieht das gleich ganz anders aus
Sembra completamente diverso
Doch jetzt sto erst mal mit uns an und auf
Ma ora vieni e unisciti a noi
/H
/H
Aus dem alten Trott sind wir jetzt endlich raus
Finalmente siamo fuori dal vecchio solco
Glas an Glas erklingt
Suoni da vetro a vetro
Die goldene Katze winkt
Il gatto dorato saluta
Und ich hr jetzt schon wie
E posso già sentire come
Dein Vater Halleluja singt
Tuo padre canta Alleluia
Wir bauen uns etwas auf
Stiamo costruendo qualcosa
Und es lohnt sich allemal
E ne vale sicuramente la pena
Wir tanzen durch den Staub
Danziamo nella polvere
Und singen Schah La, La, La, La
E canta Shah La, La, La, La
Glas an Glas erklingt
Suoni da vetro a vetro
Die goldene Katze winkt
Il gatto dorato saluta
Und ich hr jetzt schon wie
E posso già sentire come
Dein Vater Halleluja singt
Tuo padre canta Alleluia
Wir bauen uns etwas auf
Stiamo costruendo qualcosa
Und es lohnt sich allemal
E ne vale sicuramente la pena
Wir tanzen durch den Staub
Danziamo nella polvere
Und singen Schah La, La, La, La
E canta Shah La, La, La, La
Glas an Glas erklingt
Suoni da vetro a vetro
Die goldene Katze winkt
Il gatto dorato saluta
Und ich hr jetzt schon wie
E posso già sentire come
Dein Vater Halleluja singt
Tuo padre canta Alleluia
Hm
Hmm
Wir bauen uns etwas auf
Stiamo costruendo qualcosa
Und es lohnt sich allemal
E ne vale sicuramente la pena
Hm
Hmm
Wir tanzen durch den Staub
Danziamo nella polvere
Hm
Hmm
Glas an Glas erklingt
Suoni da vetro a vetro
Die goldene Katze winkt
Il gatto dorato saluta
Hm
Hmm
Und ich hr jetzt schon wie
E posso già sentire come
Dein Vater Halleluja singt
Tuo padre canta Alleluia
(Outro auf die Silben von "Halleluja singt")
(Outro sulle sillabe di "Hallelujah Sings")