Halleluja Letras Tradução em Português

Title: Halleluja
Título: Aleluia
Words: Tom Mischok
Palavras: Tom Mischok
Music: Adolar
Música: Adolar
Tabber: Michael Cyris
Tabber: Michael Cyris
Tempo = 153
Tempo = 153
Acoustic Guitar
Guitarra acústica
Legend
Lenda
L - tied note
L - nota amarrada
x - dead note
x - nota morta
h - hammer on/pull off
h - martelo ligado/retirado
b - bend
b - dobrar
s - slide
s-slide
~ - vibrato
~ - vibrato
g - ghost note
g - nota fantasma
> - accentuated note
> - nota acentuada
t - trill
t - trinado
M - palm mute
M - palma da mão muda
. - staccato
. - staccato
P - popping (bass)
P - popping (baixo)
S - slapping (bass)
S - tapa (baixo)
+ - tapping
+ - tocando
W - wide vibrato
W - vibrato amplo
< - fade in
<-desaparecer
w - whammy bar
w-whammy bar
= - tremolo picking
= - palhetada de tremolo
v - brush up
v - escovar
^ - brush down
^ - escovar para baixo
V - pick stroke up
V - escolha o golpe para cima
n - pick stroke down
n - escolha o traço para baixo
Alles, was wir brauchten
Tudo o que precisávamos
Alles, was wir suchten
Tudo o que estávamos procurando
/H
/H
Haben wir gefunden
Nós encontramos
Hier an diesem Ort
Aqui neste lugar
Also gruben wir ein Loch in den Sand
Então cavamos um buraco na areia
/H
/H
Wie es in den Katalogen stand und
Como foi dito nos catálogos e
Wie wir es von deinen Eltern
Como ouvimos de seus pais
oder deinen Verwandten
ou seus parentes
/H
/H
Oder deren Eltern kannten
Ou cujos pais sabiam
Glas an Glas erklingt
Sons de vidro para vidro
Die goldene Katze winkt
O gato dourado acena
Und ich hr jetzt schon wie
E eu já posso ouvir como
Dein Vater Halleluja singt
Seu pai canta Aleluia
Wir bauen uns etwas auf
Estamos construindo algo
Und es lohnt sich allemal
E definitivamente vale a pena
Wir tanzen durch den Staub
Nós dançamos através da poeira
Und singen Schah La, La, La, La
E cante Shah La, La, La, La
Mit dem Fotoapparat
Com a câmera
Und leckeren Schnittchen in derHand
E deliciosas fatias na sua mão
/H
/H
Fhren wir dich herum, wenn du magst
Nós lhe mostraremos o lugar se você quiser
Hier ist lngst nicht alles fertig
Nem tudo está terminado aqui
Und du hast Recht, das Bild da hngt noch schief
E você está certo, a imagem ainda está torta
/H
/H
Aber bermorgen fahren wir zu Ikea und dann
Mas depois de amanhã iremos para a Ikea e depois
Sieht das gleich ganz anders aus
Parece completamente diferente
Doch jetzt sto erst mal mit uns an und auf
Mas agora venha e junte-se a nós
/H
/H
Aus dem alten Trott sind wir jetzt endlich raus
Finalmente saímos da velha rotina
Glas an Glas erklingt
Sons de vidro para vidro
Die goldene Katze winkt
O gato dourado acena
Und ich hr jetzt schon wie
E eu já posso ouvir como
Dein Vater Halleluja singt
Seu pai canta Aleluia
Wir bauen uns etwas auf
Estamos construindo algo
Und es lohnt sich allemal
E definitivamente vale a pena
Wir tanzen durch den Staub
Nós dançamos através da poeira
Und singen Schah La, La, La, La
E cante Shah La, La, La, La
Glas an Glas erklingt
Sons de vidro para vidro
Die goldene Katze winkt
O gato dourado acena
Und ich hr jetzt schon wie
E eu já posso ouvir como
Dein Vater Halleluja singt
Seu pai canta Aleluia
Wir bauen uns etwas auf
Estamos construindo algo
Und es lohnt sich allemal
E definitivamente vale a pena
Wir tanzen durch den Staub
Nós dançamos através da poeira
Und singen Schah La, La, La, La
E cante Shah La, La, La, La
Glas an Glas erklingt
Sons de vidro para vidro
Die goldene Katze winkt
O gato dourado acena
Und ich hr jetzt schon wie
E eu já posso ouvir como
Dein Vater Halleluja singt
Seu pai canta Aleluia
Hm
Hum
Wir bauen uns etwas auf
Estamos construindo algo
Und es lohnt sich allemal
E definitivamente vale a pena
Hm
Hum
Wir tanzen durch den Staub
Nós dançamos através da poeira
Hm
Hum
Glas an Glas erklingt
Sons de vidro para vidro
Die goldene Katze winkt
O gato dourado acena
Hm
Hum
Und ich hr jetzt schon wie
E eu já posso ouvir como
Dein Vater Halleluja singt
Seu pai canta Aleluia
(Outro auf die Silben von "Halleluja singt")
(Outro nas sílabas de "Hallelujah Sings")