Big Blue Sun Текст Песни Перевод на Русский

ADRIAN BELEW ? BIG BLUE SUN
АДРИАН БЕЛЬЮ? БОЛЬШОЕ ГОЛУБОЕ СОЛНЦЕ
From the album ?Inner Revolution? but, in particular, as you can hear in some acoustic
Из альбома? Внутренняя революция? но, в частности, как можно услышать в некоторых акустических
from 1993 tour.
из тура 1993 года.
When the summer clouds roll around the sky
Когда летние облака плывут по небу
and a strand of stars sparkle in the night
и прядь звезд сверкает в ночи
let me take your worry from you
позволь мне забрать твое беспокойство от тебя
let me make a world around you
позволь мне создать мир вокруг тебя
let me love you like nobody ever tried
позволь мне любить тебя так, как никто никогда не пробовал
When the lazy days come to lay around the lake
Когда наступают ленивые дни, чтобы лежать у озера
and the rays of sun run among the waves
и лучи солнца бегут среди волн
don't you think about tomorrow
ты не думаешь о завтрашнем дне
don't you drink a drop of sorrow
не выпьешь ни капли печали
don't you look upon the past or wonder why
ты не смотришь на прошлое и не задаешься вопросом, почему
Let it roll down your shoulder
Пусть он скатится по твоему плечу
let it fall on the floor
пусть оно упадет на пол
riff1
рифф1
I'll be loving you like the water loves the shore
Я буду любить тебя, как вода любит берег
let it fall from your fingers
пусть оно выпадет из твоих пальцев
let it go, let it come
отпусти это, позволь этому прийти
riff2 C
рифф2 С
I'll be loving you like the summer loves the big blue sun
Я буду любить тебя, как лето любит большое голубое солнце.
The big blue sun
Большое голубое солнце
The big blue sun
Большое голубое солнце
When the summer clouds roll around
Когда летние облака катятся вокруг
the stars in the night
звезды в ночи
and the lazy days lay around
и ленивые дни лежали вокруг
the morning light
утренний свет
let me take your worry from you
позволь мне забрать твое беспокойство от тебя
let me make a world around you
позволь мне создать мир вокруг тебя
let me love you like nobody ever tried
позволь мне любить тебя так, как никто никогда не пробовал
let it roll down your shoulder
пусть оно скатится по твоему плечу
let it fall on the floor
пусть оно упадет на пол
riff1
рифф1
I'll be loving you like the water loves the shore
Я буду любить тебя, как вода любит берег
let it fall from your fingers
пусть оно выпадет из твоих пальцев
let it go, let it come
отпусти это, позволь этому прийти
riff2 C
рифф2 С
I'll be loving you like the summer loves the big blue sun
Я буду любить тебя, как лето любит большое голубое солнце.
The big blue sun
Большое голубое солнце
The big blue sun
Большое голубое солнце
Riff 1 is something like this
Рифф 1 примерно такой
Riff 2 is something like this
Рифф 2 примерно такой
Some chords
Некоторые аккорды
Like always, fell free to make this tab better.
Как всегда, я решил сделать эту вкладку лучше.
This is a very simple song but in the chorus, Adrian play some strange part i tried to
Это очень простая песня, но в припеве Адриан играет какую-то странную роль, которую я пытался повторить.
for you, and for me (you can hear it in particular in some bootleg from the acoustic 1993 tour).
для вас и для меня (в частности, вы можете услышать это в каком-то бутлеге с акустического тура 1993 года).
I love the melody and the words.
Мне нравится мелодия и слова.
This tab, and the time I spent to write it, is dedicated to Vale.
Эта вкладка и время, которое я потратил на ее написание, посвящены Вейлу.
I love you like the summer loves the big blue sun, this is the truth.
Я люблю тебя, как лето любит большое голубое солнце, это правда.
Thank you Ade.
Спасибо, Аде.
_Ozzy
_Оззи
geomscortichini@interfree.it
geomscortichini@interfree.it