Everything Songtekst Nederlandse Vertaling

Everything - Adrian Belew
Alles - Adrian Belew
From the "Inner Revolution" and "Belewprints" records.
Uit de platen "Inner Revolution" en "Belewprints".
*INTRO*
*INTRO*
One big mistake some people make is when they take for granted
Een grote fout die sommige mensen maken, is dat ze het als vanzelfsprekend beschouwen
F E *Fill 1*
F E *Vullen 1*
love will always stay the same
liefde zal altijd hetzelfde blijven
because eventually love needs attention or it
omdat liefde uiteindelijk aandacht nodig heeft
F E *Fill 1*
F E *Vullen 1*
has a tendency to fade away
heeft de neiging om te vervagen
that is why I'll always give you
daarom zal ik je altijd geven
every little thing you may have only dreamed of
elk klein ding waar je misschien alleen maar van hebt gedroomd
(all I wanna give you) every little thing
(alles wat ik je wil geven) elk klein ding
(all I wanna give to you)
(alles wat ik je wil geven)
(all I wanna give you)
(alles wat ik je wil geven)
all I wanna give you is everything
alles wat ik je wil geven is alles
Some peoples' needs can never be pleased but we
De behoeften van sommige mensen kunnen nooit bevredigd worden, behalve wij
F E *Fill 1*
F E *Vullen 1*
both agree we're not that way
beiden zijn het erover eens dat we niet zo zijn
as I suspected my secret weapon will be
zoals ik vermoedde dat mijn geheime wapen zal zijn
F E *Fill 1*
F E *Vullen 1*
to keep you satisfied every day
om u elke dag tevreden te houden
that is why I'll always give you
daarom zal ik je altijd geven
every little thing you may have only dreamed of
elk klein ding waar je misschien alleen maar van hebt gedroomd
(all I wanna give you) every little thing
(alles wat ik je wil geven) elk klein ding
(all I wanna give to you)
(alles wat ik je wil geven)
(all I wanna give you)
(alles wat ik je wil geven)
all I wanna give you is everything
alles wat ik je wil geven is alles
*BREAK*
*BREAK*
all I wanna give you is everything
alles wat ik je wil geven is alles
Why would I chose to ever deny you it would
Waarom zou ik ervoor kiezen om je dat ooit te ontzeggen?
F E *Fill 1*
F E *Vullen 1*
only risk our happiness
riskeren alleen maar ons geluk
I feel compelled to overwhelm you and to
Ik voel me gedwongen om je te overweldigen
F E *Fill 1*
F E *Vullen 1*
never let you catch your breath
laat je nooit op adem komen
that is why I'll always give you
daarom zal ik je altijd geven
every little thing you may have only dreamed of
elk klein ding waar je misschien alleen maar van hebt gedroomd
(all I wanna give you) every little thing
(alles wat ik je wil geven) elk klein ding
(all I wanna give to you)
(alles wat ik je wil geven)
(all I wanna give you)
(alles wat ik je wil geven)
all I wanna give you is everything
alles wat ik je wil geven is alles
Fill 1
Vul 1
Like always, fell free to make this tab better.
Zoals altijd kon je dit tabblad beter maken.
This is a piano song with a perfect "Belewprints" version, but great to play in acoustic.
Dit is een pianonummer met een perfecte "Belewprints"-versie, maar geweldig om akoestisch te spelen.
In the original from "Inner revolution", I love especially the way Adrian play
In het origineel van "Inner Revolution" houd ik vooral van de manier waarop Adrian speelt
around the "C7+"...very lovely.
rond de "C7+"...heel mooi.
Thank you Ade.
Bedankt Ade.
_Ozzy
_Ozzy
geomscortichini@interfree.it
geomscortichini@interfree.it