Everything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Everything - Adrian Belew
Wszystko – Adrian Belew
From the "Inner Revolution" and "Belewprints" records.
Z płyt „Inner Revolution” i „Belewprints”.
*INTRO*
*WSTĘP*
One big mistake some people make is when they take for granted
Jednym z największych błędów popełnianych przez niektórych ludzi jest to, że przyjmują je za coś oczywistego
F E *Fill 1*
F E *Wypełnij 1*
love will always stay the same
miłość zawsze pozostanie taka sama
because eventually love needs attention or it
ponieważ w końcu miłość potrzebuje uwagi
F E *Fill 1*
F E *Wypełnij 1*
has a tendency to fade away
ma tendencję do zanikania
that is why I'll always give you
dlatego zawsze ci dam
every little thing you may have only dreamed of
każdą najmniejszą rzecz, o której mogłeś tylko marzyć
(all I wanna give you) every little thing
(wszystko, co chcę ci dać) każdą najdrobniejszą rzecz
(all I wanna give to you)
(wszystko co chcę ci dać)
(all I wanna give you)
(wszystko co chcę ci dać)
all I wanna give you is everything
wszystko, co chcę ci dać, to wszystko
Some peoples' needs can never be pleased but we
Potrzeby niektórych ludzi nigdy nie zostaną zaspokojone, ale my
F E *Fill 1*
F E *Wypełnij 1*
both agree we're not that way
oboje zgadzają się, że tak nie jest
as I suspected my secret weapon will be
tak jak podejrzewałem, będzie moją tajną bronią
F E *Fill 1*
F E *Wypełnij 1*
to keep you satisfied every day
abyś był usatysfakcjonowany każdego dnia
that is why I'll always give you
dlatego zawsze ci dam
every little thing you may have only dreamed of
każdą najmniejszą rzecz, o której mogłeś tylko marzyć
(all I wanna give you) every little thing
(wszystko, co chcę ci dać) każdą najdrobniejszą rzecz
(all I wanna give to you)
(wszystko co chcę ci dać)
(all I wanna give you)
(wszystko co chcę ci dać)
all I wanna give you is everything
wszystko, co chcę ci dać, to wszystko
*BREAK*
*przerwa*
all I wanna give you is everything
wszystko, co chcę ci dać, to wszystko
Why would I chose to ever deny you it would
Dlaczego miałbym kiedykolwiek Ci odmówić
F E *Fill 1*
F E *Wypełnij 1*
only risk our happiness
ryzykujemy tylko nasze szczęście
I feel compelled to overwhelm you and to
Czuję się w obowiązku cię przytłoczyć i to zrobić
F E *Fill 1*
F E *Wypełnij 1*
never let you catch your breath
nigdy nie pozwól złapać oddechu
that is why I'll always give you
dlatego zawsze ci dam
every little thing you may have only dreamed of
każdą najmniejszą rzecz, o której mogłeś tylko marzyć
(all I wanna give you) every little thing
(wszystko, co chcę ci dać) każdą najdrobniejszą rzecz
(all I wanna give to you)
(wszystko co chcę ci dać)
(all I wanna give you)
(wszystko co chcę ci dać)
all I wanna give you is everything
wszystko, co chcę ci dać, to wszystko
Fill 1
Wypełnij 1
Like always, fell free to make this tab better.
Jak zawsze, mogłem ulepszyć tę kartę.
This is a piano song with a perfect "Belewprints" version, but great to play in acoustic.
To piosenka na fortepian w doskonałej wersji „Belewprints”, ale świetnie nadaje się do grania w wersji akustycznej.
In the original from "Inner revolution", I love especially the way Adrian play
W oryginale z „Inner Revolution” szczególnie podoba mi się sposób gry Adriana
around the "C7+"...very lovely.
wokół „C7+”... bardzo pięknie.
Thank you Ade.
Dziękuję Ade.
_Ozzy
_Ozzy
geomscortichini@interfree.it
geomscortichini@interfree.it