I See You Liedtext Deutsche Übersetzung

I See You - Adrian Belew
Ich sehe dich – Adrian Belew
As recorded on "Here"
Wie auf „Here“ aufgezeichnet
Only a week ago today
Heute erst vor einer Woche
I sat on a plane and flew away
Ich saß im Flugzeug und flog davon
F#- B G A (G and A w\ fill 1)
F#- B G A (G und A mit Füllung 1)
I see you everywhere I go
Ich sehe dich überall, wo ich hingehe
I dropped my bag in the hotel hall
Ich ließ meine Tasche in der Hotelhalle fallen
I thought I heard your voice through the wall
Ich dachte, ich hätte deine Stimme durch die Wand gehört
I see you everywhere I go
Ich sehe dich überall, wo ich hingehe
The Autobahn I ride
Die Autobahn, die ich fahre
I see your eyes on the signs ahead
Ich sehe deine Augen auf die Zeichen vor dir
And as I sat beside the Seine
Und als ich neben der Seine saß
a boat went past and I saw you wave
Ein Boot fuhr vorbei und ich sah dich winken
F#- B G A (G and A will fill/1)
F#- B G A (G und A füllen/1)
I see you everywhere I go
Ich sehe dich überall, wo ich hingehe
When I went to sleep in Japan
Als ich in Japan schlafen ging
I saw your face on the ceiling fan
Ich habe dein Gesicht am Deckenventilator gesehen
I see you everywhere I go
Ich sehe dich überall, wo ich hingehe
Reminds me who I am
Erinnert mich daran, wer ich bin
a stranger in a stranger land
ein Fremder in einem fremden Land
*solo*
*solo*
F#- B (w\ fill 2)
F#-B (mit Füllung 2)
G A (w\ fill 1)
G A (mit Füllung 1)
When I went to sleep in Japan
Als ich in Japan schlafen ging
I saw your face on the ceiling fan
Ich habe dein Gesicht am Deckenventilator gesehen
I see you everywhere I go
Ich sehe dich überall, wo ich hingehe
The Bullet Train I ride
Der Hochgeschwindigkeitszug, den ich fahre
I see your eyes on the signs ahead
Ich sehe deine Augen auf die Zeichen vor dir
And as I'm landing back in the states
Und als ich wieder in den Staaten landete
a hundred of you waiting at the gate
Hunderte von euch warten am Tor
F#- B (w\ fill 2)
F#-B (mit Füllung 2)
I see you in the streets
Ich sehe dich auf der Straße
F#- B (w\ fill 2)
F#-B (mit Füllung 2)
I see you in my sleep
Ich sehe dich im Schlaf
F#- B(w\ f.2) C E
F#- B(w\ f.2) C E
I see you everywhere I go
Ich sehe dich überall, wo ich hingehe
Fill 1
Füllen Sie 1
Fill 2
Füllen Sie 2
Of course, fell free to make this tab better.
Es steht uns natürlich frei, diese Registerkarte zu verbessern.
This is a big pop song in which Adrian sings like Lennon, and sometimes you have
Das ist ein großer Popsong, in dem Adrian wie Lennon singt, und manchmal auch
the feeling to listen to JL himself.
das Gefühl, JL selbst zuzuhören.
Very simple love song, that's it.
Sehr einfaches Liebeslied, das ist es.
_Ozzy
_Ozzy
geomscortichini@interfree.it
geomscortichini@interfree.it