Postcard from Holland Testo Traduzione Italiana

Adrian Belew - Postacard from Holland
Adrian Belew - Cartolina dall'Olanda
From the amazing album "Here", the real masterpiece of Ade, IMHO.
Dal fantastico album "Here", il vero capolavoro di Ade, IMHO.
* Symphonic intro (play first arpeggio) *
*Intro sinfonica (suona il primo arpeggio)*
In Holland there is a table, in front of me.
In Olanda c'è un tavolo, davanti a me.
With Cafe au lait..... cookies.
Con Café au lait..... biscotti.
Ouside.... There's a wide and gentle canal
Fuori.... C'è un canale ampio e dolce
Two swans swim in it in their mirror images They must be in love
Due cigni vi nuotano nelle loro immagini speculari. Devono essere innamorati
The handsome holland people... ...bikes.
Il bel popolo olandese... ...in bicicletta.
Or sometimes their dogs..... hikes.
O a volte i loro cani... fanno escursioni.
I stool by the tall ships... and stepped in some old Dutch dog shit...
Mi sono sgabello accanto alle alte navi... e ho calpestato una vecchia merda di cane olandese...
It began to rain.... a strange enchanted mist
Cominciò a piovere.... una strana nebbia incantata
And I love the cookies here I could live forever here with you
E adoro i biscotti qui, potrei vivere per sempre qui con te
Lyrics
Testi
In Holland there is a table
In Olanda c'è un tavolo
in front of me
di fronte a me
with cafe' au lait
con caffelatte
and some kind of cookie
e una specie di biscotto
outside the window
fuori dalla finestra
there's a wide and gentle canal
c'è un canale ampio e dolce
two swans swim in it,
vi nuotano due cigni,
in their mirror images
nelle loro immagini speculari
they must be in love.
devono essere innamorati.
The handsome Holland people
Il bel popolo olandese
ride ecological bikes
andare in bici ecologiche
or sometimes their dogs
o talvolta i loro cani
might take them along for a hike,
potresti portarli con te a fare un'escursione,
I stood by the tall ships
Stavo accanto alle alte navi
and stepped in some old Dutch dog shit,
e ho calpestato qualche vecchia merda di cane olandese,
it began to rain
cominciò a piovere
a strange enchanted mist
una strana nebbia incantata
and I love the cookies here
e adoro i biscotti qui
I could live forever here
Potrei vivere per sempre qui
with you.
con te.
Like always, fell free to make this tab better.
Come sempre, sentiti libero di migliorare questa scheda.
I love this song, I love Holland and I love Ade.
Adoro questa canzone, adoro Holland e adoro Ade.
A real masterpiece from a real virtuoso.
Un vero capolavoro di un vero virtuoso.
Thank you Ade.
Grazie Ade.
_Ozzy
_Ozzy
geomscortichini@interfree.it
geomscortichini@interfree.it