Classic Versuri Traducere în Română

CLASSIC - Adrian Gurvitz
CLASIC - Adrian Gurvitz
i found no other version that did right by the song. therefore...
Nu am găsit nicio altă versiune care să se potrivească bine melodiei. deci...
Got to write a classic
Trebuie să scriu un clasic
Got to write it in an attic
Trebuie să-l scriu într-o mansardă
Baby, I'm an addict now
Iubito, sunt un dependent acum
An addict for your love
Un dependent pentru dragostea ta
I was a stray boy
Eram un băiat fără stăpân
And you was my best toy
Și tu ai fost cea mai bună jucărie a mea
Found it easy to an - noy you
Mi s-a părut ușor pentru un - nu tu
But you were different from the rest
Dar erai diferit de restul
And I loved you all the wrong ways
Și te-am iubit în toate modurile greșite
Now listen to my say
Acum ascultă-mi părerea
If it changed to another way
Dacă s-a schimbat în alt mod
Would the difference make it Would it be a classic
Ar face diferența Ar fi un clasic
I gotta send it right a - ay
Trebuie să-l trimit corect a - da
Got to write a classic
Trebuie să scriu un clasic
Got to write it in an attic
Trebuie să-l scriu într-o mansardă
Baby, I'm an addict now
Iubito, sunt un dependent acum
An addict for your love
Un dependent pentru dragostea ta
Gotta write it down and send it right away
Trebuie să-l notez și să-l trimit imediat
Got to write a classic
Trebuie să scriu un clasic
Got to write it in an attic
Trebuie să-l scriu într-o mansardă
Baby, I'm an addict now
Iubito, sunt un dependent acum
-m
-m
An addict for your love
Un dependent pentru dragostea ta
Now I'm living my life
Acum îmi trăiesc viața
One day at a time
O zi la un moment dat
Since losing your love
De când ți-ai pierdut dragostea
I've been losing my mind
Mi-am pierdut mințile
No more can I see
Nu mai pot vedea
The future so clear
Viitorul atât de clar
And it's not what I mean
Și nu este ceea ce vreau să spun
I mean it's not what it seems
Adică nu este ceea ce pare
I just keep living for dreams
Continui să trăiesc pentru vise
And it's not what I mean
Și nu este ceea ce vreau să spun
I mean it's not what it seems
Adică nu este ceea ce pare
I just keep living for dreams
Continui să trăiesc pentru vise
Got to write a classic
Trebuie să scriu un clasic
Got to write it in an attic
Trebuie să-l scriu într-o mansardă
Babe, I'm an addict now
Dragă, acum sunt dependent
I'm an addict for your love
Sunt dependent de dragostea ta
Gotta write it down and send it right away
Trebuie să-l notez și să-l trimit imediat
Outro:
Outro:
A - Em/A - C#m - C#m7 - Am/D - Bm - E7 repeat & fade
A - Em/A - C#m - C#m7 - Am/D - Bm - E7 repetare și estompare
(so down, and I'm outta control without you. out of luck, no flow, there's no
(deci jos, și sunt scăpat de sub control fără tine. Din noroc, fără flux, nu există
livin' without you. Deep down, I know, you're not hearing a word I say. Gotta
trăind fără tine. În adâncul sufletului, știu, nu auzi niciun cuvânt din mine. Trebuie
write it down and send it right away)
notează-l și trimite-l imediat)