Attraverso me 歌詞 日本語訳

H--------------------------|
は---------------|
ill
病気
H-----------|
H----------|
Tu dici sempre che mi ami
あなたはいつも私を愛していると言ってくれます
E le attenzioni che hai per me
そしてあなたが私に向けてくれる注目
Non mi fan credere il contrario
違うことを信じ込ませないでください
Quanto bello sarebbe star con te
あなたと一緒にいられたらどんなに素晴らしいだろう
ill
病気
Se mi addormento sul divano
ソファで眠ってしまったら
Cammini in punta di piedi tu
あなたはつま先立ちで歩きます
E dici a tutti di fare piano
そしてあなたはみんなにゆっくりするように言います
Mentre dolce mi copri con un plaid...
あなたがチェック柄で私を優しく包み込みながら...
ill
病気
Mi copri con un plaid
あなたは私を毛布で覆ってくれます
horus
ホルス
Come puoi comprendere l'amore
どうすれば愛を理解できるでしょうか
Se ami solo me
私だけを愛してくれるなら
Se poi nei confronti dei tuoi simili
だったら仲間に向けて
Indifferente sei
あなたは無関心です
Se mi ami non puoi trascurare
あなたが私を愛しているなら、あなたは無視することはできません
Chi sta intorno a noi
私たちの周りには誰がいますか
Amare e' un' attitudine
愛することは態度です
ill
病気
Che forse tu non hai
おそらくあなたが持っていないもの
ill
病気
Che forse tu non hai
おそらくあなたが持っていないもの
ill
病気
Che forse tu non hai
おそらくあなたが持っていないもの
ill
病気
Se siamo a pranzo con gli amici
友達とランチをしている場合
Tu bene servi solo me
あなたは私によく仕えるだけです
Pensando che questo e' amore
これが愛だと思って
Mentre un emarginato mi sento io
仲間はずれのように感じながらも
ill
病気
Come puoi dire che mi ami
どうして私を愛していると言えますか
Se non sei in grado di dire che
それが言えないなら
Che attraverso me ami il mondo
あなたが私を通して世界を愛していることを
E che attraverso me ami pure te
そして、私を通してあなたも愛しているということ
ill
病気
ami pure te
私もあなたを愛しています
horus
ホルス
Se per caso mi sto divertendo
万が一私が楽しんでいたら
Con qualcuno al bar
バーで誰かと
T'incupisci per quei miei sorrisi
私の笑顔のせいで君は暗くなってしまう
Che credi solo tuoi
あなたが信じているのはあなただけのもの
E non pensi che amando gli altri
そして他人を愛することについて考えませんか
Ami ancora me
あなたはまだ私を愛しています
Che per questo io ti amerei...
だからこそ私はあなたを愛したいのです...
ill
病気
ti amerei di piu'...
もっとあなたを愛したいのですが...
ill
病気
ti amerei di piu'...
もっとあなたを愛したいのですが...
ill
病気
ti amerei di piu'...
もっとあなたを愛したいのですが...
ill
病気
Non e' portandomi dentro un letto
それは私をベッドに運ぶことではない
Che puoi mandare via da me
あなたが私から遠ざけることができるということ
La solitudine di un uomo
男の孤独
Che dal resto del mondo vuoi staccare
他の世界から切り離したいということ
ill
病気
ti amerei di piu'...
もっとあなたを愛したいのですが...
ill
病気
ti amerei di piu'...
もっとあなたを愛したいのですが...
ill
病気
ti amerei di piu'...
もっとあなたを愛したいのですが...