Azzurro Текст Песни Перевод на Русский

Cerco l'estate tutto l'anno e all'improvviso eccola qua
Весь год жду лета и вдруг вот оно
Lei e partita per le spiagge e sono solo quaggiu in citta
Она ушла на пляжи, а я здесь, в городе, один.
sento volare sopra i tetti un aeroplano che se ne va
Я слышу, как самолет пролетает над крышами и улетает
Azzurro, il pomeriggio e troppo azzurro e lungo, per me
Синий, день слишком синий и длинный для меня.
mi accorgo di non avere piu risorse senza di te
Я понимаю, что без тебя у меня больше нет ресурсов
e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo vengo da te
а потом я почти сажусь на поезд и приезжаю к тебе
Ma il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario va
Но поезд желаний в моих мыслях идет в обратном направлении
Cerco un po' d'Africa in giardino, tra l'oleandro e il baobab
Я ищу кусочек Африки в саду, между олеандром и баобабом.
come facevo da bambino, ma qui c'e gente, non si puo piu
как я в детстве делал, но здесь есть люди, это уже невозможно
stanno innaffiando le tue rose, non ce il leone, chissa dove
они поливают твои розы, льва нет, кто знает где
Azzurro, il pomeriggio e troppo azzurro e lungo, per me
Синий, день слишком синий и длинный для меня.
mi accorgo di non avere piu risorse senza di te
Я понимаю, что без тебя у меня больше нет ресурсов
e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo vengo da te
а потом я почти сажусь на поезд и приезжаю к тебе
Ma il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario va
Но поезд желаний в моих мыслях идет в обратном направлении
Sembra quand'ero all'oratorio, con tanto sole, tanti anni fa
Кажется, будто я был в оратории, где было много солнца, много лет назад.
Quelle domeniche da solo in un cortile, a passeggiar,
Те воскресенья одни во дворе, гуляя,
Ora mi annoio piu di allora, neanche un prete per chiacchierar.
Сейчас мне еще скучнее, чем тогда, нет даже священника, с которым можно было бы поболтать.
Azzurro, il pomeriggio e troppo azzurro e lungo, per me
Синий, день слишком синий и длинный для меня.
mi accorgo di non avere piu risorse senza di te
Я понимаю, что без тебя у меня больше нет ресурсов
e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo vengo da te
а потом я почти сажусь на поезд и приезжаю к тебе
Ma il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario va
Но поезд желаний в моих мыслях идет в обратном направлении