Svalutation Paroles Traduction Française

by Adriano Celentano

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Adriano Celentano Svalutation

Eh la benzina ogni giorno costa sempre di pi?
Eh, l'essence coûte de plus en plus cher chaque jour ?
e la lira cede e precipita gi?
et la lire cède et tombe ?
svalutation, svalutation.
devaluation, devaluation.
Cambiando i governi niente cambia lass?
Si les gouvernements changent, rien ne change là-haut ?
c'? un buco nello Stato dove i soldi van gi?
y a-t-il? un trou dans l'Etat où va déjà l'argent ?
svalutation, svalutation.
devaluation, devaluation.
Io amore mio non capisco perch?
Moi, mon amour, je ne comprends pas pourquoi ?
cerco per le ferie un posto al mare e non c'?
Je cherche un endroit en bord de mer pour les vacances et il n'y en a pas.
svalutation, svalutation.
devaluation, devaluation.
Con il salario di un mese compri solo un caff?
Avec un mois de salaire, on n'achète qu'un café ?
gli stadi son gremiti ma la gente dov'?
les stades sont bondés mais où est le monde ?
svalutation, svalutation.
devaluation, devaluation.
Mah, siamo in crisi ma
Well, we are in crisis but
senza andare in l?
without going there?
l'America ? qua.
Amérique? ici.
In automobile a destra da trent'anni si va
Ça fait trente ans qu'on roule à droite
ora contromano vanno in tanti si sa
maintenant beaucoup de gens vont à contre-courant, tu sais
che scontration, che scontration.
quel choc, quel choc.
Con la nuova banca dei sequestri che c'?
What is there with the new seizure bank?
ditemi il valore della vita qual ?
dis-moi la valeur de la vie quoi ?
svalutation, svalutation.
devaluation, devaluation.
Io amore mio non capisco perch?
I, my love, don't understand why?
tu vuoi fare il gallo poi fai l'uovo per me
tu veux être le coq alors ponds l'œuf pour moi
sul lettation, sul lettation.
on the letation, on the letation.
Nessuno che ci insegna a non uccidere c'?
There is no one who teaches us not to kill?
si vive pi? di armi che di pane perch?
est-ce que tu vis plus longtemps ? of weapons than of bread why?
assassination, assassination.
assassination, assassination.
Ma quest'Italia qua
But this Italy here
se lo vuole sa
s'il le veut, il le sait
che ce la far?
que ferons-nous ?
E il sistema C'?
Et y a-t-il un système ?
quando pensi a te
when you think of yourself
pensa...
pense...
anche un po' per me.
même un peu pour moi.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.