Basang-Basa Sa Ulan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lyrics were taken from
Şarkı sözleri şuradan alınmıştır:
http://www.lyricsdownload.com/aegis-band-basangbasa-sa-ulan-lyrics.html
http://www.lyricsdownload.com/aegis-band-basangbasa-sa-ulan-lyrics.html
and edited by me.
ve tarafımca düzenlenmiştir.
Please leave any feedback. Thank you.
Lütfen herhangi bir geri bildirim bırakın. Teşekkür ederim.
(Verse 1)
(Ayet 1)
Heto ako ngayon, nag-iisa
İşte şimdi buradayım, yalnızım
Naglalakbay sa gitna ng dilim
Karanlığın ortasında yolculuk
Lagi na lang akong nadarapa
Her zaman düşüyorum
Ngunit heto, bumabangon pa rin
Ama işte burada, hâlâ yükseliyor
(Chorus)
(Koro)
Heto ako, basang-basa sa ulan
İşte buradayım, yağmurdan ıslanıyorum
Walang masisilungan, walang malalapitan
Sığınacak kimse yok, yaklaşacak kimse yok
Sana'y may luha pa, akong maiiluha
Umarım daha çok gözyaşı olur, ağlayacağım
At ng mabawasan ang aking kalungkutan
Ve üzüntümü azaltmak için
(same as Verse 1)
(Ayet 1 ile aynı)
Dumi at putik sa aking katawan
Vücudumda kir ve çamur
Ihip ng hangin at katahimikan
Rüzgar ve sessizlik
Bawat patak ng ulan at ang lamig
Her yağmur damlası ve soğuk
Waring nag-uutos, upang maglaho ang pag-ibig.
Aşkı ortadan kaldırmak için emir veriyor gibi görünüyor.
Heto ako, basang-basa sa ulan
İşte buradayım, yağmurdan ıslanıyorum
Walang masisilungan, walang malalapitan
Sığınacak kimse yok, yaklaşacak kimse yok
Sana'y may luha pa, akong maiiluha
Umarım daha çok gözyaşı olur, ağlayacağım
At ng mabawasan ang aking kalungkutan
Ve üzüntümü azaltmak için
Heto ako ngayon, nag-iisa
İşte şimdi buradayım, yalnızım
Naglalakbay sa gitna ng dilim
Karanlığın ortasında yolculuk
Lagi na lang akong nadarapa
Her zaman düşüyorum
Ngunit heto, bumabangon pa rin
Ama işte burada, hâlâ yükseliyor
(Chorus)
(Koro)
Heto ako, basang-basa sa ulan
İşte buradayım, yağmurdan ıslanıyorum
Walang masisilungan, walang malalapitan
Sığınacak kimse yok, yaklaşacak kimse yok
Sana'y may luha pa, akong maiiluha
Umarım daha çok gözyaşı olur, ağlayacağım
At ng mabawasan ang aking kalungkutan
Ve üzüntümü azaltmak için
Heto ako, basang-basa sa ulan
İşte buradayım, yağmurdan ıslanıyorum
Walang masisilungan, walang malalapitan
Sığınacak kimse yok, yaklaşacak kimse yok
Sana'y may luha pa, akong maiiluha
Umarım daha çok gözyaşı olur, ağlayacağım
At ng mabawasan ang aking kalungkutan
Ve üzüntümü azaltmak için
Ang aking kalungkutan
üzüntüm
Ang aking kalungkutan
üzüntüm
Ang aking kalungkutan
üzüntüm