Dukha Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro Em
Intro Em
Verse:
Vers:
Ako ay isang anak mahirap
Ik ben een arm kind
Lagi na lang akong nagsusumikap
Ik werk gewoon altijd hard
Ang buhay ko'y walang sigla
Mijn leven is saai
Puro na lang dusa
Het is gewoon lijden
Paano na ngayon ang buhay ko
Hoe is mijn leven nu?
Verse: (Do cp verse)
Vers: (Doe cp-vers)
Sa akin ay walang tumatanggap
Niemand accepteert mij
Mababa raw ang aking pinag-aralan
Er wordt gezegd dat ik slecht heb gestudeerd
Grade 1 lang ang inbot ko
Mijn inbot is slechts graad 1
No read, no write pa ko
Ik lees niet, ik schrijf nog niet
Paano ng ngayonang buhay ko
Hoe zit het met mijn huidige leven?
Chorus:
refrein:
Isang kahig, isang tuka
Een bed, een snavel
Ganyang kaming mga dukha
Wij zijn zulke arme mensen
Isang kahig, isang tuka
Een bed, een snavel
Ganyang kamig mga dukha
Wij zijn zulke arme mensen
(Repeat 2nd stanza)
(Herhaal de 2e strofe)
Interlude: G-D-C-B
Intermezzo: G-D-C-B
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Coda:
Code:
Isang kahig isang tuka
Zelfs een snavel
Ganyang kaming mga dukha (4x) fade
Wij arme mensen zijn zo (4x) vervagen