Luha Letra Traducción al Español
Égida - Lágrimas
by Aegis
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key of A major
Clave de La mayor
Akala ko ikaw ay akin
Pensé que eras mía
Totoo sa aking paningin
Cierto en mis ojos
Ngunit nang ikaw ay yakapin
Pero cuando abrazas
Naglalaho sa dilim
Desapareciendo en la oscuridad
Ninais kong mapalapit sa'yo
quería estar cerca de ti
Ninais kong malaman mo
quería que supieras
Ang mga paghihirap ko
Mis dificultades
Balewala lang sa'yo
No me importas
Ikaw ay aking minahal
tu eres mi amado
Kasama ko ang Maykapal
dios esta conmigo
Ngunit ako pala'y naging isang hangal
Pero resulté ser un tonto
Naghahangad ng isang katulad mo
querer a alguien como tu
Hindi ko na kailangan
ya no lo necesito
Umalis ka na sa aking harapan
sal de mi presencia
Damdamin ko sa `yo ngayon ay naglaho na
Mis sentimientos por ti ahora han desaparecido
At ito ang 'yong tandaan
Y esto es lo que recuerdas
Ako'y masyadong nasaktan
estaba muy herido
Pag-ibig at pagsuyo na kahit na sa luha
Amor y cortejo incluso entre lágrimas.
Mababayaran mo
puedes pagar
Intro Riff
Riff de introducción
Tingnan mo ang katotohanan
mira la verdad
Na tayo'y pare-pareho lamang
que somos iguales
May damdamin ding nasasaktan
También hay sentimientos heridos.
Puso mo'y nasaan
¿Dónde está tu corazón?
Ikaw ay aking minahal
tu eres mi amado
Kasama ko ang Maykapal
dios esta conmigo
Ngunit ako pala'y naging isang hangal
Pero resulté ser un tonto
Naghahangad ng isang katulad mo
querer a alguien como tu
Hindi ko na kailangan
ya no lo necesito
Umalis ka na sa aking harapan
sal de mi presencia
Damdamin ko sa `yo ngayon ay naglaho na
Mis sentimientos por ti ahora han desaparecido
At ito ang 'yong tandaan
Y esto es lo que recuerdas
Ako'y masyadong nasaktan
estaba muy herido
Pag-ibig at pagsuyo na kahit na sa luha
Amor y cortejo incluso entre lágrimas.
Mababayaran mo
puedes pagar
Ayaw ko nang mangarap
ya no quiero soñar
Ayaw ko nang tumingin
no quiero mirar mas
Ayaw ko nang manalamin
ya no quiero aprender
Nasasaktang damdamin
sentimientos heridos
Gulong ng buhay
rueda de la vida
Patuloy-tuloy sa pag-ikot
sigue girando
Noon ako ay nasa ilalim
Entonces estaba en el fondo
Bakit ngayon nasa ilalim pa rin
¿Por qué sigue bajo?
Gulong ng buhay
rueda de la vida
Patuloy-tuloy sa pag-ikot
sigue girando
Noon ako ay nasa ilalim
Entonces estaba en el fondo
Sana bukas nasa ibabaw naman
Espero que mañana esté en la cima.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.