Luha Testo Traduzione Italiana

Key of A major
Chiave di la maggiore
Akala ko ikaw ay akin
Pensavo che fossi mio
Totoo sa aking paningin
Vero ai miei occhi
Ngunit nang ikaw ay yakapin
Ma quando abbracci
Naglalaho sa dilim
Scomparendo nell'oscurità
Ninais kong mapalapit sa'yo
Volevo starti vicino
Ninais kong malaman mo
Volevo che tu lo sapessi
Ang mga paghihirap ko
Le mie difficoltà
Balewala lang sa'yo
Non mi importa di te
Ikaw ay aking minahal
Tu sei il mio amato
Kasama ko ang Maykapal
Dio è con me
Ngunit ako pala'y naging isang hangal
Ma mi sono rivelato uno sciocco
Naghahangad ng isang katulad mo
Volere qualcuno come te
Hindi ko na kailangan
Non ne ho più bisogno
Umalis ka na sa aking harapan
Allontanati dalla mia presenza
Damdamin ko sa `yo ngayon ay naglaho na
I miei sentimenti per te ora sono scomparsi
At ito ang 'yong tandaan
E questo è ciò che ricordi
Ako'y masyadong nasaktan
Ero molto ferito
Pag-ibig at pagsuyo na kahit na sa luha
Amore e corteggiamento anche in lacrime
Mababayaran mo
Puoi pagare
Intro Riff
Riff introduttivo
Tingnan mo ang katotohanan
Guarda la verità
Na tayo'y pare-pareho lamang
Che siamo proprio uguali
May damdamin ding nasasaktan
Ci sono anche sentimenti feriti
Puso mo'y nasaan
Dov'è il tuo cuore?
Ikaw ay aking minahal
Tu sei il mio amato
Kasama ko ang Maykapal
Dio è con me
Ngunit ako pala'y naging isang hangal
Ma mi sono rivelato uno sciocco
Naghahangad ng isang katulad mo
Volere qualcuno come te
Hindi ko na kailangan
Non ne ho più bisogno
Umalis ka na sa aking harapan
Allontanati dalla mia presenza
Damdamin ko sa `yo ngayon ay naglaho na
I miei sentimenti per te ora sono scomparsi
At ito ang 'yong tandaan
E questo è ciò che ricordi
Ako'y masyadong nasaktan
Ero molto ferito
Pag-ibig at pagsuyo na kahit na sa luha
Amore e corteggiamento anche in lacrime
Mababayaran mo
Puoi pagare
Ayaw ko nang mangarap
Non voglio più sognare
Ayaw ko nang tumingin
Non voglio più guardare
Ayaw ko nang manalamin
Non voglio più imparare
Nasasaktang damdamin
Sentimenti feriti
Gulong ng buhay
Ruota della vita
Patuloy-tuloy sa pag-ikot
Continua a girare
Noon ako ay nasa ilalim
Poi ero in fondo
Bakit ngayon nasa ilalim pa rin
Perché è ancora sotto?
Gulong ng buhay
Ruota della vita
Patuloy-tuloy sa pag-ikot
Continua a girare
Noon ako ay nasa ilalim
Poi ero in fondo
Sana bukas nasa ibabaw naman
Spero che domani sarà al top