Luha Versuri Traducere în Română
Aegis - Lacrimi
by Aegis
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key of A major
Cheia de la major
Akala ko ikaw ay akin
Am crezut că ești a mea
Totoo sa aking paningin
Adevărat în ochii mei
Ngunit nang ikaw ay yakapin
Dar când te îmbrățișezi
Naglalaho sa dilim
Dispărând în întuneric
Ninais kong mapalapit sa'yo
Am vrut să fiu aproape de tine
Ninais kong malaman mo
Am vrut să știi
Ang mga paghihirap ko
Dificultățile mele
Balewala lang sa'yo
Nu-ți pasă de tine
Ikaw ay aking minahal
Tu ești iubitul meu
Kasama ko ang Maykapal
Dumnezeu este cu mine
Ngunit ako pala'y naging isang hangal
Dar m-am dovedit a fi un prost
Naghahangad ng isang katulad mo
Dorind pe cineva ca tine
Hindi ko na kailangan
nu mai am nevoie
Umalis ka na sa aking harapan
Ieși din prezența mea
Damdamin ko sa `yo ngayon ay naglaho na
Sentimentele mele pentru tine au dispărut acum
At ito ang 'yong tandaan
Și asta îți amintești
Ako'y masyadong nasaktan
Am fost foarte rănit
Pag-ibig at pagsuyo na kahit na sa luha
Dragoste și curti chiar și în lacrimi
Mababayaran mo
Puteți plăti
Intro Riff
Riff introductiv
Tingnan mo ang katotohanan
Uită-te la adevăr
Na tayo'y pare-pareho lamang
Că suntem la fel
May damdamin ding nasasaktan
Există și sentimente rănite
Puso mo'y nasaan
Unde este inima ta?
Ikaw ay aking minahal
Tu ești iubitul meu
Kasama ko ang Maykapal
Dumnezeu este cu mine
Ngunit ako pala'y naging isang hangal
Dar m-am dovedit a fi un prost
Naghahangad ng isang katulad mo
Dorind pe cineva ca tine
Hindi ko na kailangan
nu mai am nevoie
Umalis ka na sa aking harapan
Ieși din prezența mea
Damdamin ko sa `yo ngayon ay naglaho na
Sentimentele mele pentru tine au dispărut acum
At ito ang 'yong tandaan
Și asta îți amintești
Ako'y masyadong nasaktan
Am fost foarte rănit
Pag-ibig at pagsuyo na kahit na sa luha
Dragoste și curti chiar și în lacrimi
Mababayaran mo
Puteți plăti
Ayaw ko nang mangarap
Nu mai vreau să visez
Ayaw ko nang tumingin
Nu vreau sa mai caut
Ayaw ko nang manalamin
Nu vreau să mai învăț
Nasasaktang damdamin
Sentimente rănite
Gulong ng buhay
Roata vieții
Patuloy-tuloy sa pag-ikot
Continuă să te învârți
Noon ako ay nasa ilalim
Apoi am fost în partea de jos
Bakit ngayon nasa ilalim pa rin
De ce este încă sub?
Gulong ng buhay
Roata vieții
Patuloy-tuloy sa pag-ikot
Continuă să te învârți
Noon ako ay nasa ilalim
Apoi am fost în partea de jos
Sana bukas nasa ibabaw naman
Sper că mâine va fi în top
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.