Few Times كلمات أغنية ترجمة عربية

Few times you've been
مرات قليلة كنت
Walking through my front door
المشي من خلال بابي الأمامي
Spend my money but I'm
أنفق أموالي ولكن أنا
Slowly makin' back more
استعيد المزيد ببطء
Never knew I had
لم أكن أعرف أبدا أنني قد
Time to even the score
حان الوقت لتعادل النتيجة
I, Let you, Take all I had to give
أنا، اسمح لك، أن تأخذ كل ما كان علي أن أعطيه
I'm not a soldier, a gangster,
أنا لست جنديًا، رجل عصابات،
And I've reached the point of leaving, I never thanked you,
ولقد وصلت إلى مرحلة الرحيل، ولم أشكرك أبدًا،
For making up my mind, I just don't have the time,
لاتخاذ قراري، ليس لدي الوقت،
Girl you act like a child, so don't expect me to wait for you, no,
يا فتاة، أنت تتصرفين كطفلة، لذا لا تتوقعي مني أن أنتظرك، لا،
Now I feel like I've won it, that's right,
الآن أشعر وكأنني فزت بها، هذا صحيح،
Comin' out the trouble, after massive attack,
الخروج من المشكلة، بعد هجوم واسع النطاق،
I'm pullin' myself up from the rubble,
أنا أسحب نفسي من تحت الأنقاض،
Never end up face down, my heart in her hands again,
لن ينتهي الأمر أبدًا ووجهي للأسفل، وقلبي بين يديها مرة أخرى،
I'mma pass my love to crowds and spill my soul out with this pen,
سأنقل حبي إلى الحشود وأسكب روحي بهذا القلم،
And I can't be walked upon, well I've had enough,
ولا يمكن أن يمشي علي، حسنًا لقد اكتفيت،
Let you win at mini golf, b**ch you can't even putt,
تتيح لك الفوز في لعبة الجولف المصغرة، أيها الوغد، لا يمكنك حتى رمي الكرة،
Thought I'd take a bullet for you, thought you're worth my blood,
ظننت أنني سأتلقى رصاصة من أجلك، ظننت أنك تستحق دمائي،
It's obvious you'll never notice what's up girl
من الواضح أنك لن تلاحظي أبدًا ما الأمر يا فتاة
Few times you've been
مرات قليلة كنت
Walking through my front door
المشي من خلال بابي الأمامي
Spend my money but I'm
أنفق أموالي ولكن أنا
Slowly makin' back more
استعيد المزيد ببطء
Never knew I had
لم أكن أعرف أبدا أنني قد
Time to even the score
حان الوقت لتعادل النتيجة
I, Let you, Take all I had to give
أنا، اسمح لك، أن تأخذ كل ما كان علي أن أعطيه
I've been done with this bullsh*t business since this kiss stopped being what I want,
لقد انتهيت من هذا الأمر الهراء منذ أن توقفت هذه القبلة عن أن تكون ما أريده،
90 percent of the hours consisted of you p**sed, only 10 of love
90% من الساعات كانت عبارة عن علاقتك العاطفية، و10% فقط من الحب
Had to cut her rope (snip), layed out upon the hammock,
اضطررت إلى قطع حبلها (قص)، ووضعه على الأرجوحة،
Got out of there quick like a qualified bandit,
خرج من هناك بسرعة مثل قاطع طريق مؤهل،
And I've been searching for a fresh new twist,
ولقد كنت أبحث عن لمسة جديدة جديدة،
Finally have them keys to rid them cuffs around my wrist,
وأخيراً أعطيهم مفاتيح لتخليصهم من الأصفاد حول معصمي،
I can be on my way, you got no words to say,
أستطيع أن أكون في طريقي، ليس لديك كلمات لتقولها،
That can change my mind, I'm not playin' games
هذا يمكن أن يغير رأيي، أنا لا ألعب الألعاب
Few times you've been
مرات قليلة كنت
Walking through my front door
المشي من خلال بابي الأمامي
Spend my money but I'm
أنفق أموالي ولكن أنا
Slowly makin' back more
استعيد المزيد ببطء
Never knew I had
لم أكن أعرف أبدا أنني قد
Time to even the score
حان الوقت لتعادل النتيجة
I, Let you, Take all I had to give
أنا، اسمح لك، أن تأخذ كل ما كان علي أن أعطيه
And all I had to give (all I had to give)
وكل ما كان علي أن أعطيه (كل ما كان علي أن أعطيه)
Was taken relentlessly,
تم أخذها بلا هوادة
And all I wanted to gain (all I wanted to gain)
وكل ما أردت الحصول عليه (كل ما أردت الحصول عليه)
Washed right away with this evening's rain
غسلت على الفور مع المطر هذا المساء
Few times you've been
مرات قليلة كنت
Walking through my front door
المشي من خلال بابي الأمامي
Spend my money but I'm
أنفق أموالي ولكن أنا
Slowly makin' back more
استعيد المزيد ببطء
Never knew I had
لم أكن أعرف أبدا أنني قد
Time to even the score
حان الوقت لتعادل النتيجة
I, Let you, Take all I had to give
أنا، اسمح لك، أن تأخذ كل ما كان علي أن أعطيه