Few Times Versuri Traducere în Română

Aer - De câteva ori

by Aer

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Aer Few Times

Few times you've been
De puține ori ai fost
Walking through my front door
Trecând prin ușa mea din față
Spend my money but I'm
Cheltuiește-mi banii, dar sunt
Slowly makin' back more
Încet, mă întorc mai mult
Never knew I had
N-am știut niciodată că am
Time to even the score
E timpul să egalăm scorul
I, Let you, Take all I had to give
Eu, Lasă-te, ia tot ce am avut de dat
I'm not a soldier, a gangster,
Nu sunt un soldat, un gangster,
And I've reached the point of leaving, I never thanked you,
Și am ajuns să plec, nu ți-am mulțumit niciodată,
For making up my mind, I just don't have the time,
Pentru a mă hotărî, pur și simplu nu am timp,
Girl you act like a child, so don't expect me to wait for you, no,
Fată, te porți ca un copil, așa că nu te aștepta să te aștept, nu,
Now I feel like I've won it, that's right,
Acum simt că am câștigat-o, așa e,
Comin' out the trouble, after massive attack,
Ieșind din necaz, după un atac masiv,
I'm pullin' myself up from the rubble,
Mă scot din dărâmături,
Never end up face down, my heart in her hands again,
Să nu ajung niciodată cu fața în jos, cu inima mea în mâinile ei din nou,
I'mma pass my love to crowds and spill my soul out with this pen,
Îmi voi transmite dragostea mulțimilor și îmi voi vărsa sufletul cu acest stilou,
And I can't be walked upon, well I've had enough,
Și nu pot fi călcat peste mine, ei bine, m-am săturat,
Let you win at mini golf, b**ch you can't even putt,
Lasă-te să câștigi la minigolf, nenorocite pe care nici măcar nu poți pune,
Thought I'd take a bullet for you, thought you're worth my blood,
M-am gândit să iau un glonț pentru tine, m-am gândit că meriti sângele meu,
It's obvious you'll never notice what's up girl
Este evident că nu vei observa niciodată ce se întâmplă, fată
Few times you've been
De puține ori ai fost
Walking through my front door
Trecând prin ușa mea din față
Spend my money but I'm
Cheltuiește-mi banii, dar sunt
Slowly makin' back more
Încet, mă întorc mai mult
Never knew I had
N-am știut niciodată că am
Time to even the score
E timpul să egalăm scorul
I, Let you, Take all I had to give
Eu, Lasă-te, ia tot ce am avut de dat
I've been done with this bullsh*t business since this kiss stopped being what I want,
Am terminat cu prostia asta de când acest sărut a încetat să mai fie ceea ce vreau,
90 percent of the hours consisted of you p**sed, only 10 of love
90 la sută din ore au constat din tine p**sed, doar 10 din dragoste
Had to cut her rope (snip), layed out upon the hammock,
A trebuit să-și taie frânghia (snip), întinsă pe hamac,
Got out of there quick like a qualified bandit,
A ieșit repede de acolo ca un bandit calificat,
And I've been searching for a fresh new twist,
Și am căutat o nouă întorsătură,
Finally have them keys to rid them cuffs around my wrist,
În sfârșit, am cheile pentru a scăpa de manșetele din jurul încheieturii mele,
I can be on my way, you got no words to say,
Pot fi pe drum, nu ai cuvinte de spus,
That can change my mind, I'm not playin' games
Asta mă poate răzgândi, nu joc
Few times you've been
De puține ori ai fost
Walking through my front door
Trecând prin ușa mea din față
Spend my money but I'm
Cheltuiește-mi banii, dar sunt
Slowly makin' back more
Încet, mă întorc mai mult
Never knew I had
N-am știut niciodată că am
Time to even the score
E timpul să egalăm scorul
I, Let you, Take all I had to give
Eu, Lasă-te, ia tot ce am avut de dat
And all I had to give (all I had to give)
Și tot ce trebuia să dau (tot ce trebuia să dau)
Was taken relentlessly,
A fost luat necruțător,
And all I wanted to gain (all I wanted to gain)
Și tot ce am vrut să câștig (tot ce am vrut să câștig)
Washed right away with this evening's rain
Spălat imediat cu ploaia din această seară
Few times you've been
De puține ori ai fost
Walking through my front door
Trecând prin ușa mea din față
Spend my money but I'm
Cheltuiește-mi banii, dar sunt
Slowly makin' back more
Încet, mă întorc mai mult
Never knew I had
N-am știut niciodată că am
Time to even the score
E timpul să egalăm scorul
I, Let you, Take all I had to give
Eu, Lasă-te, ia tot ce am avut de dat

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.