Adam's Apple Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Aerosmith - Adem'in Elması
by Aerosmith
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: ( A D/A A D/A A F ) A x4
Giriş: ( A D/A A D/A A F ) A x4
Back when Cain was able, way before the stable, lighting struck right down from the sky
Kabil bunu başarabildiğinde, ahırdan çok önce, gökten ışıklar yağıyordu.
A mother ship with fate said let's give it a try
Kader sahibi bir ana gemi, hadi deneyelim dedi
Conscience was related, man he was created, Lady Luck took him by surprise
Vicdan bağlantılıydı, insan yaratılmıştı, şans eseri onu şaşırttı
A sweet and bitter fruit, it surely opened his eyes
Tatlı ve acı bir meyve, kesinlikle gözlerini açtı
Well she ate it, Lordy it was love at first bite
O da yedi, Tanrım, ilk lokmada aşktı
Well she ate it, never' knowin' wrong from right, right, right
Peki o yedi, asla yanlışı doğruyu bilmez, doğru, doğru
Even Eve in Eden, voices tried deceiving with lies that showed the lady the way
Cennetteki Havva bile, sesler kadına yolu gösteren yalanlarla kandırmaya çalıştı
At first she stopped turned, and tried to walk away
İlk başta durdu ve uzaklaşmaya çalıştı
Man he was believer, lady was deceiver, so the story goes but you see
Adam inançlıydı, kadın ise aldatıcıydı, yani hikaye devam ediyor ama görüyorsunuz
That snake was he, and she just climbed right up his tree
O yılan oydu ve az önce onun ağacına tırmandı
So she ate it, Lordy it was love at first bite
O da yedi, Tanrım, ilk lokmada aşktı bu
Well she ate it, never' knowin' wrong from right, right, right
Peki o yedi, asla yanlışı doğruyu bilmez, doğru, doğru
Solo: ( E A A G# G F# ) x2 B A C E A D C# B E A C A A
Solo: ( E A A G# G F# ) x2 B A C E A D C# B E A C A A
Science was related, man he was created, when Lady Luck took him by surprise
Bilim bağlantılıydı, insan şans eseri onu şaşırttığında yaratılmıştı.
Her sweet and bitter fruits, surely opened his eyes
Onun tatlı ve acı meyveleri mutlaka gözlerini açmıştır
Evil came like rainin', who knows who's to blamin', something tried to lay her to waste
Kötülük yağmur gibi yağdı, kim suçlayacak kim bilir, bir şey onu heba etmeye çalıştı
And all she want to need was just a little taste
Ve onun tek ihtiyacı olan biraz tatmaktı
So, she ate it, Lordy, it was love at first bite
Yani yedi, Lordum, ilk lokmada aşktı bu
Yeah, she ate it, never knowin' wrong for right, right, right, right
Evet, onu yedi, asla yanlışı doğruyu bilmez, doğru, doğru, doğru
Well, she ate it, Lordy, it was love at first bite
O da yedi Lordum, ilk lokmada aşktı bu
Yeah, she ate it, never knowing wrong from right, right, well that's right
Evet, onu yedi, yanlışı doğruyu asla bilmeden, doğru, bu doğru
A (riff)
bir (rif)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
