Avant Garden Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A E R O S M I T H
A E R O S M İ T
J U S T P U S H P L A Y
SADECE P U S H OYUN
A V A N T G A R D E N
A V A N T G A R D E N
Here's a really cool track off aerosmith's new album. This is only the first verse and the chorus, but the lyrics printed in the cd booklet are way to mixed up for me to figure out! All the verses are pretty much the same, it's starts out with acoustic and then an electric guitar jumps in but the rhythm and tempo stay the same throughout the whole song.
İşte aerosmith'in yeni albümünden gerçekten harika bir parça. Bu sadece ilk dize ve nakaratı, ancak CD kitapçığında basılan sözler benim anlamam için çok karışık! Tüm dizeler hemen hemen aynı, akustikle başlıyor ve ardından bir elektro gitar devreye giriyor ancak ritim ve tempo tüm şarkı boyunca aynı kalıyor.
I had a friend who spoke of fate and he
Kaderden bahseden bir arkadaşım vardı ve o da
knew of a better place in space and time
uzay ve zamanda daha iyi bir yer biliyordu
he told how me and my lady
benim ve hanımımın nasıl olduğunu anlattı
would look but we would never find
arardık ama asla bulamazdık
said if you please i beg your pardon
eğer izin verirsen özür dilerim dedim
sometimes the things you see just ain't so
bazen gördüğün şeyler öyle değildir
your life can be an avant garden
hayatınız avangart bir bahçe olabilir
cuz love's what make your garden grow
çünkü bahçenizi büyüten şey aşktır
(chorus)
(koro)
The sun leads the way
Güneş yol gösteriyor
the moon lights the sky
ay gökyüzünü aydınlatır
I see you and I
seni ve beni görüyorum
Lying in my avant garden
Avangart bahçemde uzanıyorum
I dream of the day
günün hayalini kuruyorum
when our worlds colide
dünyalarımız çarpıştığında
We won't be denied
Reddedilmeyeceğiz
Here inside our avant garden
Burada avangart bahçemizin içinde
And so on...
Ve benzeri...
SAMzi
SAMzi
ibanez_guitarist69@hotmail.com
ibanez_guitarist69@hotmail.com
http://samzi.50megs.com
http://samzi.50megs.com