Combination Songtekst Nederlandse Vertaling

Combination(Perry)
Combinatie(Perry)
by Aerosmith
van Aerosmith
from "Rocks"(1976)
uit "Rotsen" (1976)
Editor's Note: If you want a completely accurate transcription of this song, tune down 1/2 step,
Noot van de redactie: als je een volledig nauwkeurige transcriptie van dit nummer wilt, stem dan een halve stap lager af,
then buy the wonderful 'Rocks' songbook. What follows was transcribed before I
koop dan het prachtige songboek 'Rocks'. Wat volgt is getranscribeerd voordat ik
knew the correct way to play it. Use it if you can. BTW, thanks to Luiz Rocha for
wist de juiste manier om het te spelen. Gebruik het als je kunt. Tussen haakjes, dankzij Luiz Rocha voor
the variations on the riffs. It sounds correct.
de variaties op de riffs. Het klinkt correct.
The main riff is kind of in two parts. Variations of the second part are used for the verse.
De hoofdriff bestaat eigenlijk uit twee delen. Voor het couplet worden variaties op het tweede deel gebruikt.
'part 1'-
'deel 1'-
A----------2p0---2--2--5--4--2-----|
A----------2p0---2--2--5--4--2-----|
E--0-2h3p0-------0--0--3--2--0-----|
E--0-2h3p0-------0--0--3--2--0-----|
'part 2'-
'deel 2'-
D----------2p0---2--2--5--4--2-----|
D----------2p0---2--2--5--4--2-----|
A--0-2-3p0-------0--0--3--2--0-----|
A--0-2-3p0-------0--0--3--2--0-----|
Some of the variations that I hear are variations in pull-offs(these occur throughout,I think)
Sommige van de variaties die ik hoor, zijn variaties in pull-offs (deze komen overal voor, denk ik)
and the extra chords that I have indicated with parentheses.
en de extra akkoorden die ik tussen haakjes heb aangegeven.
The next big riff goes like this:
De volgende grote riff gaat als volgt:
I forgot my name...
Ik ben mijn naam vergeten...
The chords at the end of that riff are somewhat muddied with distortion so it's hard to tell
De akkoorden aan het einde van die riff zijn enigszins vertroebeld door vervorming, dus het is moeilijk te zeggen
exactly what they are. What I have tabbed sounds similar, though, if not identical.
precies wat ze zijn. Wat ik heb getypt, klinkt echter hetzelfde, zo niet identiek.
The same goes for this riff:
Hetzelfde geldt voor deze riff:
I found the secret...
Ik heb het geheim gevonden...
D----------2p0--2-----------2p0--0-----------2p0--4-|
D----------2p0--2-----------2p0--0-----------2p0--4-|
A--0-2-3p0----------0-2-3p0------2---0-2-3p0------4-|
A--0-2-3p0----------0-2-3p0------2---0-2-3p0------4-|
D----------2p0--3--|
D----------2p0--3--|
A--0-2-3p0------3--|
A--0-2-3p0------3--|
I don't know the solo(but would love to, of course). If you know it, send it to me and I'll
Ik ken de solo niet (maar zou dat natuurlijk graag willen). Als je het weet, stuur het dan naar mij en ik zal het doen
put it up.
zet het op.
outro-
outro-
A---0-7-9---------0-5-7---------0-3-5--------3p20--|
A---0-7-9---------0-5-7---------0-3-5--------3p20--|
3x then:
3x dan:
Symbols used in transcription:
Symbolen gebruikt bij transcriptie:
\ = slide
\ = glijbaan
h = hammer-on
h = hamer erop
p = pull-off
p = aftrekken
Bryson Meunier(mailto:meunier.1@osu.edu) and
Bryson Meunier(mailto:meunier.1@osu.edu) en
Luiz Rocha(mailto:studio1982@geocities.com)
Luiz Rocha(mailto:studio1982@geocities.com)