Crazy كلمات أغنية ترجمة عربية
إيروسميث - مجنون
by Aerosmith
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1972 Plymouth Fury III
1972 بليموث فيوري الثالث
julianloor_13@hotmail.com
julianloor_13@hotmail.com
Harmonica Intro arranged for guitar
مقدمة هارمونيكا مرتبة للجيتار
You know you drive me up a wall the way you make good of all the nasty
أنت تعلم أنك تقودني إلى الحائط بالطريقة التي تتخلص بها من كل الأشرار
tricks you pull. Seems like we're makin' up more than we're makin'
الحيل التي تسحبها. يبدو أننا نصنع أكثر مما نصنع
love and it always seems you got somn' on your mind other than me
الحب ويبدو دائمًا أنك في ذهنك غيري
Girl, you got to change your crazy ways, you hear me
يا فتاة، عليك أن تغيري طرقك المجنونة، أسمعيني
Say you're leavin' on a seven thirty train and that you're headin' out
لنفترض أنك ستغادر على متن قطار في السابعة والنصف وأنك متجه للخارج
to Hollywood
إلى هوليوود
Girl you been givin' me that line so many times it kinda gets like
يا فتاة، لقد كنت تعطيني هذا السطر مرات عديدة يبدو الأمر كذلك
feelin' bad looks good, yeah
الشعور بالسوء يبدو جيدًا، نعم
That kinda lovin' turns a man to a slave
هذا النوع من الحب يحول الرجل إلى عبد
That kinda lovin' sends a man right to his grave
هذا النوع من الحب يرسل الرجل مباشرة إلى قبره
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
أنا مجنون، مجنون، يا عزيزي، أنا مجنون
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
تقوم بتشغيله، ثم تختفي، نعم، تقودني
Crazy, crazy, crazy for you baby
مجنون، مجنون، مجنون لك يا عزيزي
What can I do, honey, I feel like the color blue
ماذا يمكنني أن أفعل يا عزيزتي، أشعر بالرغبة في اللون الأزرق
MANDOLIN PART ARRANGED FOR GUITAR
تم ترتيب جزء المندولين للجيتار
You're packin' up your stuff and talkin' like it's tough and tryin' to
أنت تحزم أمتعتك وتتحدث وكأن الأمر صعب وتحاول القيام بذلك
tell me that it's time to go, yeah
أخبرني أن وقت الرحيل قد حان، نعم
But I know you ain't wearin' nothin' underneath that overcoat
لكنني أعلم أنك لا ترتدي أي شيء تحت هذا المعطف
And it's all a show, yeah
والأمر كله مجرد عرض، نعم
MANDOLIN 2ND PART
المندولين الجزء الثاني
That kinda lovin' makes me wanna pull down the shade, yeah
هذا النوع من الحب يجعلني أرغب في سحب الظل للأسفل، نعم
That kinda lovin' yeah now I'm never, never, never, never
هذا النوع من الحب نعم الآن أنا لست كذلك أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا
gonna be the same
ستكون هي نفسها
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
أنا مجنون، مجنون، يا عزيزي، أنا مجنون
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
تقوم بتشغيله، ثم تختفي، نعم، تقودني
Crazy, crazy, crazy for you baby
مجنون، مجنون، مجنون لك يا عزيزي
What can I do, honey, I feel like the color blue
ماذا يمكنني أن أفعل يا عزيزتي، أشعر بالرغبة في اللون الأزرق
I'm losin' my mind, girl, 'cause I'm goin' crazy
أنا أفقد عقلي يا فتاة، لأنني سأصاب بالجنون
I need your love, honey yeah
أحتاج حبك، العسل نعم
I need your love
أنا بحاجة إلى حبك
Crazy, crazy, crazy for you baby
مجنون، مجنون، مجنون لك يا عزيزي
I'm losin' my mind, girl 'cause I'm goin' crazy
أنا أفقد عقلي يا فتاة لأنني سأصاب بالجنون
Crazy, crazy, crazy for you baby
مجنون، مجنون، مجنون لك يا عزيزي
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
تقوم بتشغيله، ثم تختفي، نعم، تقودني
uuhhh uuuhhh uuuhhhh uuuhhhh uuuuhhh
أوهههههههههههههههههههههههههههههههه
uuhhh uuuhhh uuuhhhh uuuhhhh uuuuhhh
أوهههههههههههههههههههههههههههههههه
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم
FINISH
إنهاء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.