Crazy Songtekst Nederlandse Vertaling

1972 Plymouth Fury III
1972 Plymouth Fury III
julianloor_13@hotmail.com
julianloor_13@hotmail.com
Harmonica Intro arranged for guitar
Mondharmonica Intro gearrangeerd voor gitaar
You know you drive me up a wall the way you make good of all the nasty
Je weet dat je me tegen een muur drijft, zoals je al het vervelende goedmaakt
tricks you pull. Seems like we're makin' up more than we're makin'
trucjes die je uithaalt. Het lijkt erop dat we meer verzinnen dan we doen
love and it always seems you got somn' on your mind other than me
Liefde en het lijkt altijd alsof jij andere dingen aan je hoofd hebt dan ik
Girl, you got to change your crazy ways, you hear me
Meisje, je moet je gekke manieren veranderen, hoor je me
Say you're leavin' on a seven thirty train and that you're headin' out
Stel dat je met de trein van half zeven vertrekt en dat je op weg gaat
to Hollywood
naar Hollywood
Girl you been givin' me that line so many times it kinda gets like
Meisje, je hebt me die zin zo vaak gegeven dat het een beetje lijkt
feelin' bad looks good, yeah
je slecht voelen ziet er goed uit, ja
That kinda lovin' turns a man to a slave
Dat soort liefde maakt een man tot een slaaf
That kinda lovin' sends a man right to his grave
Dat soort liefde stuurt een man regelrecht zijn graf in
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
Ik word gek, gek, schat, ik word gek
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
Je zet hem aan en dan ben je weg, ja, je rijdt mij
Crazy, crazy, crazy for you baby
Gek, gek, gek voor jou, schatje
What can I do, honey, I feel like the color blue
Wat kan ik doen, schat, ik heb zin in de kleur blauw
MANDOLIN PART ARRANGED FOR GUITAR
MANDOLINE-DEEL VOOR GITAAR
You're packin' up your stuff and talkin' like it's tough and tryin' to
Je pakt je spullen en praat alsof het moeilijk is en je probeert het
tell me that it's time to go, yeah
Vertel me dat het tijd is om te gaan, ja
But I know you ain't wearin' nothin' underneath that overcoat
Maar ik weet dat je niets draagt onder die overjas
And it's all a show, yeah
En het is allemaal een show, ja
MANDOLIN 2ND PART
MANDOLINE 2E DEEL
That kinda lovin' makes me wanna pull down the shade, yeah
Dat soort liefde zorgt ervoor dat ik de schaduw naar beneden wil trekken, ja
That kinda lovin' yeah now I'm never, never, never, never
Dat soort van liefhebben, ja, nu ben ik nooit, nooit, nooit, nooit
gonna be the same
zal hetzelfde zijn
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
Ik word gek, gek, schat, ik word gek
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
Je zet hem aan en dan ben je weg, ja, je rijdt mij
Crazy, crazy, crazy for you baby
Gek, gek, gek voor jou, schatje
What can I do, honey, I feel like the color blue
Wat kan ik doen, schat, ik heb zin in de kleur blauw
I'm losin' my mind, girl, 'cause I'm goin' crazy
Ik word gek, meisje, want ik word gek
I need your love, honey yeah
Ik heb je liefde nodig, schat, ja
I need your love
Ik heb je liefde nodig
Crazy, crazy, crazy for you baby
Gek, gek, gek voor jou, schatje
I'm losin' my mind, girl 'cause I'm goin' crazy
Ik word gek, meisje, want ik word gek
Crazy, crazy, crazy for you baby
Gek, gek, gek voor jou, schatje
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
Je zet hem aan en dan ben je weg, ja, je rijdt mij
uuhhh uuuhhh uuuhhhh uuuhhhh uuuuhhh
uuuhhh uuuhhh uuuhhhh uuuhhhh uuuuhhh
uuhhh uuuhhh uuuhhhh uuuhhhh uuuuhhh
uuuhhh uuuhhh uuuhhhh uuuhhhh uuuuhhh
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
ja ja ja ja ja ja ja
FINISH
EINDE