Crazy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1972 Plymouth Fury III
1972 Plymouth Fury III
julianloor_13@hotmail.com
julianloor_13@hotmail.com
Harmonica Intro arranged for guitar
Harmonijka Intro w aranżacji na gitarę
You know you drive me up a wall the way you make good of all the nasty
Wiesz, że doprowadzasz mnie do szału, tak jak radzisz sobie ze wszystkimi paskudami
tricks you pull. Seems like we're makin' up more than we're makin'
sztuczki, które wyciągasz. Wygląda na to, że nadrabiamy więcej, niż zarabiamy
love and it always seems you got somn' on your mind other than me
Kocham cię i zawsze wygląda na to, że masz na myśli coś innego niż ja
Girl, you got to change your crazy ways, you hear me
Dziewczyno, musisz zmienić swoje szaleństwo, słyszysz mnie
Say you're leavin' on a seven thirty train and that you're headin' out
Załóżmy, że odjeżdżasz pociągiem o siódmej trzydzieści i już odjeżdżasz
to Hollywood
do Hollywoodu
Girl you been givin' me that line so many times it kinda gets like
Dziewczyno, powtarzałaś mi to zdanie tyle razy, że to trochę przypomina
feelin' bad looks good, yeah
źle się czuję, wygląda dobrze, tak
That kinda lovin' turns a man to a slave
Taki rodzaj miłości zmienia człowieka w niewolnika
That kinda lovin' sends a man right to his grave
Taki rodzaj miłości wysyła człowieka prosto do grobu
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
Szaleję, szaleję, kochanie, szaleję
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
Włączasz to i już cię nie ma, tak, podwieziesz mnie
Crazy, crazy, crazy for you baby
Szalone, szalone, szalone dla ciebie, kochanie
What can I do, honey, I feel like the color blue
Co mogę zrobić, kochanie, mam ochotę na kolor niebieski
MANDOLIN PART ARRANGED FOR GUITAR
CZĘŚĆ MANDOLINOWA W Opracowaniu na Gitarę
You're packin' up your stuff and talkin' like it's tough and tryin' to
Pakujesz swoje rzeczy i mówisz, jakby to było trudne, choć próbujesz
tell me that it's time to go, yeah
powiedz mi, że już czas iść, tak
But I know you ain't wearin' nothin' underneath that overcoat
Ale wiem, że nie masz nic pod tym płaszczem
And it's all a show, yeah
I to wszystko jest na pokaz, tak
MANDOLIN 2ND PART
MANDOLINA CZĘŚĆ II
That kinda lovin' makes me wanna pull down the shade, yeah
Ten rodzaj miłości sprawia, że mam ochotę zdjąć zasłonę, tak
That kinda lovin' yeah now I'm never, never, never, never
To trochę kochające, tak, teraz nigdy, nigdy, nigdy, nigdy
gonna be the same
będzie tak samo
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
Szaleję, szaleję, kochanie, szaleję
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
Włączasz to i już cię nie ma, tak, podwieziesz mnie
Crazy, crazy, crazy for you baby
Szalone, szalone, szalone dla ciebie, kochanie
What can I do, honey, I feel like the color blue
Co mogę zrobić, kochanie, mam ochotę na kolor niebieski
I'm losin' my mind, girl, 'cause I'm goin' crazy
Tracę zmysły, dziewczyno, bo wariuję
I need your love, honey yeah
Potrzebuję twojej miłości, kochanie, tak
I need your love
Potrzebuję twojej miłości
Crazy, crazy, crazy for you baby
Szalone, szalone, szalone dla ciebie, kochanie
I'm losin' my mind, girl 'cause I'm goin' crazy
Tracę zmysły, dziewczyno, bo wariuję
Crazy, crazy, crazy for you baby
Szalone, szalone, szalone dla ciebie, kochanie
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
Włączasz to i już cię nie ma, tak, podwieziesz mnie
uuhhh uuuhhh uuuhhhh uuuhhhh uuuuhhh
uuuuuu uuuuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
uuhhh uuuhhh uuuhhhh uuuhhhh uuuuhhh
uuuuuu uuuuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
tak tak tak tak tak tak tak
FINISH
ZAKOŃCZ