Fallen Angels كلمات أغنية ترجمة عربية

There's a  candle burning in this world tonite
هناك شمعة مشتعلة في هذا العالم
for  another child who vanished  out of sight
من أجل طفل آخر اختفى بعيدًا عن الأنظار
And a heart is broken, another prayer in vain
والقلب مكسور، وصلاة أخرى بلا جدوى
 There's a million tears that fill a sea of pain 
 هناك مليون دموع تملأ بحرًا من الألم 
Sometimes I stare out my window
أحيانًا أحدق خارج نافذتي
My thoughts all drift into space
أفكاري كلها تنجرف في الفضاء
Sometimes I wonder if there's a better place
أحيانًا أتساءل عما إذا كان هناك مكان أفضل
(Tell Me)
(أخبرني)
Where do fallen Angels Go?
أين تذهب الملائكة الساقطة؟
I just don't know
أنا فقط لا أعرف
Where do fallen Angels go?
أين تذهب الملائكة الساقطة؟
They keep falling 
يستمرون في السقوط 
Now the times is frightening
الآن أصبح الوقت مخيفًا
Cant ignore the facts 
لا يمكن تجاهل الحقائق 
Theres so many people
هناك الكثير من الأشخاص
 just slippin through the cracks
 مجرد الانزلاق من خلال الشقوق
So many ashes are scattered
لقد تناثر الكثير من الرماد
So many rivers run dry
تجف الكثير من الأنهار
Sometimes your heaven is hell and  you dont know why
أحيانًا تكون جنتك جحيمًا ولا تعرف السبب
(so listen)
(استمع)
Where do fallen Angels Go?
أين تذهب الملائكة الساقطة؟
I just don't know
أنا فقط لا أعرف
Where do fallen Angels go?
أين تذهب الملائكة الساقطة؟
They keep falling , falling , falling 
إنهم يواصلون السقوط، السقوط، السقوط 
 Can you hear me?
 هل يمكنك سماعي؟
 Can you hear me?
 أيمكنك سماعي؟
 Somewhere out there theres a shining light
 في مكان ما بالخارج هناك ضوء ساطع
and I got {F] to be with you tonight
وحصلت على {F] لأكون معك الليلة
And with all were nowhere
ومع كل شيء، لم يكن هناك أي مكان
we still pay the price
وما زلنا ندفع الثمن
yeah the devil seems to get his way
نعم، يبدو أن الشيطان يحصل على طريقه
in downtown paradise
في وسط المدينة الجنة
Where do fallen Angels Go?
أين تذهب الملائكة الساقطة؟
I just don't know
أنا فقط لا أعرف
Where do fallen Angels go?
أين تذهب الملائكة الساقطة؟
They keep falling , falling , falling 
إنهم يواصلون السقوط، السقوط، السقوط 
Where do fallen Angels Go?
أين تذهب الملائكة الساقطة؟
I just don't know
أنا فقط لا أعرف
Where do fallen Angels go?
أين تذهب الملائكة الساقطة؟
They keep falling , falling , falling 
إنهم يواصلون السقوط، السقوط، السقوط 
There's a candle burning....
هناك شمعة مشتعلة....
Transcripted by: Denis Jacob (edj1234@deneb.ci.umoncton.ca)
تم النسخ بواسطة: دينيس جاكوب (edj1234@deneb.ci.umoncton.ca)
   Breno Bacci (celeste@intervale.com.br)
   برينو باتشي (celeste@intervale.com.br)
Content-type: application/x-unknown-content-type-crd_auto_file;
نوع المحتوى: application/x-unknown-content-type-crd_auto_file؛
 name=fallenangels.crd
 name=fallenangels.crd
Content-disposition: inline; filename=fallenangels.crd
ترتيب المحتوى: مضمن؛ اسم الملف=fallenangels.crd
Attachment converted: eudora:fallenangels.crd (????/----) (0000033E)
تم تحويل المرفق: eudora:fallenangels.crd (؟؟؟؟/----) (0000033E)
Back to index / a / aerosmi
العودة إلى الفهرس / a / aerosmi