Fly Away From Here كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro (x2):
مقدمة (×2):
gotta find a way
يجب أن تجد طريقة
yeah, I cant wait another day
نعم، لا أستطيع الانتظار يوما آخر
ain't nothin? gonna change
ليس شيئا؟ سوف تتغير
if we stay ?round here
إذا بقينا؟ جولة هنا
gotta do what it takes
يجب أن أفعل ما يلزم
cuz it's all in our hands
لأن الأمر كله في أيدينا
we all make mistakes
نحن جميعا نرتكب الأخطاء
yeah, but it's never too late
نعم، ولكن لم يفت الاوان بعد
to start again, take another breath
للبدء من جديد، خذ نفسًا آخر
and say another prayer
وقل صلاة أخرى
And fly away from here
ويطير بعيدا من هنا
Anywhere, yeah I don't care
في أي مكان، نعم لا أهتم
We'll just fly away from here
نحن فقط سنطير بعيدا عن هنا
Our hopes and dreams are
آمالنا وأحلامنا هي
Out there somewhere
هناك في مكان ما
Won't let time pass us by
لن ندع الوقت يمر بنا
We'll just fly
سوف نطير فقط
Intro (strum an A in the middle)
المقدمة (العزف على آلة A في المنتصف)
If this life gets any harder now
إذا أصبحت هذه الحياة أكثر صعوبة الآن
It ain't, no , never mind you got me by your side
ليس الأمر كذلك، لا، لا يهم أنك جعلتني بجانبك
Yeah, we can catch a train and find a better place
نعم، يمكننا ركوب القطار والعثور على مكان أفضل
Yeah, cuz we won't let nothin?
نعم، لأننا لن نسمح بأي شيء؟
Or no one keep getting'us down
أو لا أحد يستمر في الإيقاع بنا
Maybe you and I
ربما أنت وأنا
B---0?2?0?2---4----------|
ب---0?2?0?2---4----------|
Can pack our bags and hit the sky
يمكن أن نحزم حقائبنا ونضرب السماء
And fly away from here
ويطير بعيدا من هنا
Anywhere, yeah I don't care
في أي مكان، نعم لا أهتم
We'll just fly away from here
نحن فقط سنطير بعيدا عن هنا
Our hopes and dreams are
آمالنا وأحلامنا هي
Out there somewhere
هناك في مكان ما
Won't let time pass us by
لن ندع الوقت يمر بنا
We'll just fly
سوف نطير فقط
Do you see a bluer sky now?
هل ترى السماء أكثر زرقة الآن؟
You can have a better life now
يمكنك الحصول على حياة أفضل الآن
Open your eyes
افتح عينيك
Cuz no one here can ever stop us
لأنه لا أحد هنا يستطيع إيقافنا أبداً
They can try but we won't let them
يمكنهم أن يحاولوا لكننا لن نسمح لهم بذلك
No way
لا مفر
Intermedio: E ? C#m
الوسيط: ه؟ ج # م
Maybe you and I
ربما أنت وأنا
Can pack our bags and say goodbye
يمكن أن نحزم حقائبنا ونقول وداعا
And fly away from here
ويطير بعيدا من هنا
Anywhere, honey I don't care
في أي مكان يا عزيزتي لا أهتم
We'll just fly away from here
نحن فقط سنطير بعيدا عن هنا
Our hopes and dreams are
آمالنا وأحلامنا هي
Out there somewhere
هناك في مكان ما
Fly away from here
يطير بعيدا عن هنا
Yeah, anywhere, honey
نعم، في أي مكان، والعسل
i don't I don't I don't care
لا يهمني لا يهمني
Solo:
منفردا:
e?4---------------4?----------------|
ه?4--------------4?----------------|
yeah, we'll just fly
نعم، سوف نطير فقط
Intro (strum an A in the middle)
المقدمة (العزف على آلة A في المنتصف)