Fly Away From Here Versuri Traducere în Română
Aerosmith - Zburați de aici
by Aerosmith
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (x2):
Introducere (x2):
gotta find a way
trebuie să găsesc o cale
yeah, I cant wait another day
da, abia mai astept o zi
ain't nothin? gonna change
nu e nimic? se va schimba
if we stay ?round here
dacă rămânem pe aici
gotta do what it takes
trebuie sa fac ce trebuie
cuz it's all in our hands
pentru că totul este în mâinile noastre
we all make mistakes
toți facem greșeli
yeah, but it's never too late
da, dar niciodată nu este prea târziu
to start again, take another breath
pentru a începe din nou, mai respira
and say another prayer
și mai spune o rugăciune
And fly away from here
Și zboară departe de aici
Anywhere, yeah I don't care
Oriunde, da, nu-mi pasă
We'll just fly away from here
Vom zbura de aici
Our hopes and dreams are
Speranțele și visele noastre sunt
Out there somewhere
Acolo undeva
Won't let time pass us by
Nu va lăsa timpul să treacă pe lângă noi
We'll just fly
Vom zbura doar
Intro (strum an A in the middle)
Introducere (strimbează un A în mijloc)
If this life gets any harder now
Dacă viața asta devine mai grea acum
It ain't, no , never mind you got me by your side
Nu, nu, nu contează că m-ai avut lângă tine
Yeah, we can catch a train and find a better place
Da, putem lua un tren și găsim un loc mai bun
Yeah, cuz we won't let nothin?
Da, pentru că nu vom lăsa nimic?
Or no one keep getting'us down
Sau nimeni nu ne mai doborî
Maybe you and I
Poate tu și cu mine
B---0?2?0?2---4----------|
B---0?2?0?2---4----------|
Can pack our bags and hit the sky
Ne putem împacheta bagajele și să atingă cerul
And fly away from here
Și zboară departe de aici
Anywhere, yeah I don't care
Oriunde, da, nu-mi pasă
We'll just fly away from here
Vom zbura de aici
Our hopes and dreams are
Speranțele și visele noastre sunt
Out there somewhere
Acolo undeva
Won't let time pass us by
Nu va lăsa timpul să treacă pe lângă noi
We'll just fly
Vom zbura doar
Do you see a bluer sky now?
Vedeți un cer mai albastru acum?
You can have a better life now
Poți avea o viață mai bună acum
Open your eyes
Deschide ochii
Cuz no one here can ever stop us
Pentru că nimeni de aici nu ne poate opri vreodată
They can try but we won't let them
Ei pot încerca, dar nu le vom lăsa
No way
În nici un caz
Intermedio: E ? C#m
Intermedio: E ? C#m
Maybe you and I
Poate tu și cu mine
Can pack our bags and say goodbye
Ne putem face bagajele și să ne luăm rămas bun
And fly away from here
Și zboară departe de aici
Anywhere, honey I don't care
Oriunde, dragă, nu-mi pasă
We'll just fly away from here
Vom zbura de aici
Our hopes and dreams are
Speranțele și visele noastre sunt
Out there somewhere
Acolo undeva
Fly away from here
Zburați departe de aici
Yeah, anywhere, honey
Da, oriunde, dragă
i don't I don't I don't care
nu-mi pasă, nu-mi pasă
Solo:
Solo:
e?4---------------4?----------------|
e?4---------------4?-----------------|
yeah, we'll just fly
da, doar vom zbura
Intro (strum an A in the middle)
Introducere (strimbează un A în mijloc)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
