I Wanna Know Why Letras Tradução em Português

two (similar) versions
duas versões (semelhantes)
I WANNA KNOW WHY
EU QUERO SABER POR QUE
|Denis Jacob edj1234@deneb.ci.umoncton.ca |
|Denis Jacob edj1234@deneb.ci.umoncton.ca |
|KORN ON THE KOB's Official Homepage |
|KORN NA Página Oficial do KOB |
|http://eve.info.umoncton.ca:8080/~pc/kotk|
|http://eve.info.umoncton.ca:8080/~pc/kotk|
|email us at: korn_on_the_kob@hotmail.com |
|envie-nos um e-mail para: korn_on_the_kob@hotmail.com |
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#Este arquivo é trabalho do próprio autor e representa sua interpretação do #
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#música. Você só pode usar este arquivo para estudo privado, bolsa de estudos ou pesquisa. #
I Wanna Know Why
Eu quero saber por quê
(Tyler/Perry)
(Tyler/Perry)
I have not figured out all of the guitar parts, but here are the intro and
Ainda não descobri todas as partes da guitarra, mas aqui estão a introdução e
the chords. The lyrics were borrowed from Nicole's Aerosmith Page, another
os acordes. A letra foi emprestada do Aerosmith Page de Nicole, outro
great site!!!
ótimo site!!!
Intro:
Introdução:
E:----------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------------------------------
B:----------------------------------------------------------------------
B:---------------------------------------------------------------------------------
G:----------------------------------------------------------------------
G:--------------------------------------------------------------------------------
D:--4--6--4-4-4------2----------------------------2---------------------
D:--4--6--4-4-4------2---------------------------2---------------------
A:--2--2--2-2-2--2-2---4/5-5/7-7/9-11--9-9-9--2-2---4/5-5/7-7/9-11--9-9-
R:--2--2--2-2-2--2-2---4/5-5/7-7/9-11--9-9-9--2-2---4/5-5/7-7/9-11--9-9-
E:---------------0-0---2/3-3/5-5/7--7--7-7-7--0-0---2/3-3/5-5/7--7--7-7-
E:---------------0-0---2/3-3/5-5/7--7--7-7-7--0-0---2/3-3/5-5/7--7--7-7-
Verse 1: Note: When B5 and E5 are recalled in the verses and outro, play a
Verso 1: Nota: Quando B5 e E5 são lembrados nos versos e no final, toque um
figure similar to that found in the intro.
figura semelhante à encontrada na introdução.
kickin' down the road feelin' mighty slowed with the likes of you
chutando a estrada sentindo-se muito lento com pessoas como você
gettin' mighty spaced never had a taste of what you're goin' through
ficando muito espaçado, nunca experimentei o que você está passando
I can't bitch went from rags to riches then to ragtime screamin' the
Eu não posso, vadia, passou da miséria à riqueza e depois ao ragtime gritando
blues
azuis
Chorus:
Refrão:
I wanna know why everybody's good intention try to make a fool out of me
Eu quero saber por que a boa intenção de todo mundo tenta me fazer de bobo
I wanna know why everybody's good intention gotta make a fool
Eu quero saber por que a boa intenção de todo mundo tem que fazer papel de bobo
gotta make a fool try to make a fool out of me
tenho que fazer papel de bobo, tentar me fazer de bobo
Verse 2:
Versículo 2:
swing low sweet cherry o when a strange love showed me the way
balance baixo doce cereja quando um amor estranho me mostrou o caminho
ya see more can't keep a score when the whore's comin' on for the play
você vê mais, não consigo marcar pontos quando a prostituta vem para a peça
Chorus:
Refrão:
I wanna know why everybody's good intention gotta make a fool out of me
Eu quero saber por que a boa intenção de todo mundo tem que me fazer de bobo
I wanna know why everybody's good intention gotta make a fool
Eu quero saber por que a boa intenção de todo mundo tem que fazer papel de bobo
gotta make a fool try to make a fool out of me
tenho que fazer papel de bobo, tentar me fazer de bobo
Verse 3:
Versículo 3:
E. Poe eatin' crow wonder if he knowed that the raven was mad
E. Poe comendo corvo me pergunto se ele sabia que o corvo estava louco
time passed and words lost the last of the best thing he ever had
o tempo passou e as palavras perderam a última das melhores coisas que ele já teve
Chorus:
Refrão:
I wanna know why everybody's good intention gotta make a fool out of me
Eu quero saber por que a boa intenção de todo mundo tem que me fazer de bobo
I wanna know why everybody's good intention gotta make a fool
Eu quero saber por que a boa intenção de todo mundo tem que fazer papel de bobo
gotta make a fool try to make a fool out of me
tenho que fazer papel de bobo, tentar me fazer de bobo
Verse 4:
Versículo 4:
oh play rough can't get enough so they try to make a fool out of me,
oh, jogar duro não se cansa, então eles tentam me fazer de bobo,
lordy
Senhor
Outro:
Outro:
ain't foolin' me ya ain't ghoulin' me ain't foolin me
não está me enganando, você não está me enganando, não está me enganando
ya ain't ghoulin' me
você não está me assombrando
mailto:asayers@centuryinter.net
mailto:asayers@centuryinter.net