Magic Touch Versuri Traducere în Română

Magic Touch(Tyler/Perry/Vallance)
Magic Touch (Tyler/Perry/Vallance)
from "Permanent Vacation"(1987)
din "Permanent Vacation" (1987)
I don't know exactly which chords are played in the intro but these:
Nu știu exact ce acorduri sunt cântate în intro, dar acestea:
work for me. Let me know if you know what's really played.
lucrează pentru mine. Anunță-mă dacă știi ce se joacă cu adevărat.
Neither am I exactly sure about the main riff but it sounds a lot like
Nici nu sunt exact sigur de riff-ul principal, dar seamănă foarte mult
this:
asta:
rhythm figure 1(guitar 1)-
figura de ritm 1 (chitară 1)-
G-----4p2-----0-2------4p2-----0-2------5-4-----0-5--5p4-----|
G-----4p2-----0-2------4p2-----0-2-------5-4-----0-5--5p4------|
D-----4p2-----0-2------4p2-----0-2------5-4-----0-5--5p4-----|
D-----4p2-----0-2------4p2-----0-2-------5-4------0-5--5p4------|
G--4p2-----0--0-------|
G--4p2-----0--0-------|
D--4p2----------------|
D--4p2----------------|
Repeat that when necessary.
Repetați asta atunci când este necesar.
Before the verse the second guitar plays(what sounds like) this:
Înainte de vers, a doua chitară cântă (cum sună) așa:
guitar 2(w/distortion)-
chitara 2 (cu distorsiune)-
B--10------/---12------/--10----12----13-----15------15b-----|
B--10------/---12------/--10----12----13-----15------15b------|
G--12b----r/---15b----r/--12b-r-15b-r-15b-r--17b--r----------|
G--12b----r/---15b----r/--12b-r-15b-r-15b-r--17b--r-----------|
The chords for the rest of the song sound as follows:
Acordurile pentru restul melodiei sună după cum urmează:
(Note:What's played on the album is not straight chords but variations
(Notă: Ceea ce se cântă pe album nu sunt acorduri drepte, ci variații
of them. The chords listed below should give you something to vary.)
dintre ei. Acordurile enumerate mai jos ar trebui să vă ofere ceva de variat.)
I tried to get a message to ya
Am încercat să-ți trimit un mesaj
but you walked the other way
dar ai mers pe cealaltă parte
I need your magic touch
Am nevoie de atingerea ta magică
don't you know
nu stii
I got a habit and I can't let go
Am un obicei și nu mă pot lăsa
Feel the fire
Simte focul
burnin' slow
arde lent
You better get it while it's hot now babe cause I can't
Ar fi bine să-l iei cât e cald acum, iubito, pentru că nu pot
let go
dă drumul
I don't know the guitar solo(please send it to me if you do), but the bridge goes something like this:
Nu cunosc solo-ul de chitară (te rog să-mi trimiți-l dacă știi), dar bridge-ul merge cam așa:
You never know what you got
Nu știi niciodată ce ai
til they take it away
până o vor lua
I'm comin' ready or not
Vin gata sau nu
gonna get you someday
te voi lua într-o zi
Some of the solo at the end is just a variation of what the second
O parte din solo-ul de la sfârșit este doar o variație a ceea ce este al doilea
guitar plays in the intro. Let me know if you figure out the rest.
cântă chitara în intro. Anunță-mă dacă îți dai seama de restul.
That should get you through most of the song. Hopefully someday they'll
Asta ar trebui să te ducă prin cea mai mare parte a cântecului. Să sperăm că într-o zi o vor face
release a PV guitar tab book so that we won't have to guess at the lead.
lansați o carte de tab-uri de chitară PV, astfel încât să nu fie nevoie să ghicim liderul.
Until then, have fun with this and write me with any comments,
Până atunci, distrează-te cu asta și scrie-mi cu orice comentarii,
questions, corrections or additions at meunier.1@osu.edu
întrebări, corecturi sau completări la meunier.1@osu.edu
http://www.angelfire.com/free/bryson.html
http://www.angelfire.com/free/bryson.html
mailto:meunier.1@osu.edu
mailto:meunier.1@osu.edu
Chords used:
Acorduri folosite:
Symbols used in transcription:
Simboluri utilizate în transcriere:
p = pull-off
p = tragere
b = bend
b = îndoire
r = release
r = eliberare
/ = slide
/ = slide