Kunci Hati كلمات أغنية ترجمة عربية

C-G-C D-C-D-D# F-G
C-G-C D-C-D-D# F-G
hmmm..
هممم..
teringat pada saat itu
تذكرت في ذلك الوقت
tertegun lamunanku melihatmu
لقد ذهلت عندما رأيتك
tulus senyumanmu, sejenak tenangkan
ابتسامتك الصادقة، تهدأ للحظة
hatiku yang telah lama tak menentu..
قلبي لم يطمئن منذ زمن طويل..
rasa sepi yang telah sekian lama
الشعور بالوحدة الذي كان موجودًا لفترة طويلة
selimuti ruang hati yang kosong
تغطية المساحة الفارغة في قلبك
perlahan t'lah sirna, bersama hangatnya
ببطء اختفى مع الدفء
kasihmu yang buat ku percaya lagi..
حبك يجعلني أصدق من جديد..
horus
حورس
dan ku akui, hanyalah dirimu
وأنا أعترف، إنه أنت فقط
yang bisa merubah segala
الذي يستطيع تغيير كل شيء
sudut pandang gila
وجهة نظر مجنونة
yang kurasakan tentang cinta
ما أشعر به تجاه الحب
yang selama ini menutup pintu hatiku
الذي أغلق دائما الباب في قلبي
yang kini t'lah kau buka..
الذي فتحته الآن..
(yang telah kau buka) (hanyalah dirimu)
(كل ما فتحته) (أنت فقط)
(dan aku akui)..
(وأنا أعترف)..
disaat ku sudah lelah mencari
عندما تعبت من البحث
disaat hati ini t'lah terkunci
عندما تم قفل هذا القلب
kau datang membawa, seberkas harapan
أتيت حاملاً بصيصاً من الأمل
engkau yang memiliki kunci hatiku.. ooh..
لديك مفتاح قلبي.. أوه..
horus
حورس
dan ku akui, hanyalah dirimu
وأنا أعترف، إنه أنت فقط
yang bisa merubah segala
الذي يستطيع تغيير كل شيء
sudut pandang gila
وجهة نظر مجنونة
yang kurasakan tentang cinta
ما أشعر به تجاه الحب
yang selama ini menutup pintu hatiku
الذي أغلق دائما الباب في قلبي
yang kini t'lah kau buka..
الذي فتحته الآن..
tiada kata yang mampu
لا يمكن للكلمات
utarakan betapa indah
قل لي كم هو جميل
ijinkan ku tuk selalu
اسمحوا لي أن دائما
berada disampingmu.. oh..
أكون بجانبك.. آه..
horus
حورس
dan ku akui, hanyalah dirimu
وأنا أعترف، إنه أنت فقط
yang bisa merubah segala
الذي يستطيع تغيير كل شيء
sudut pandang gila
وجهة نظر مجنونة
yang kurasakan tentang cinta
ما أشعر به تجاه الحب
yang selama ini menutup pintu hatiku
الذي أغلق دائما الباب في قلبي
yang kini t'lah kau buka..
الذي فتحته الآن..
yang kini t'lah kau.. buka..
الذي لديك الآن.. مفتوح..