Kunci Hati Songtekst Nederlandse Vertaling

C-G-C D-C-D-D# F-G
C-G-C D-C-D-D # F-G
hmmm..
hmm..
teringat pada saat itu
herinnerde zich destijds
tertegun lamunanku melihatmu
Ik was stomverbaasd toen ik je zag
tulus senyumanmu, sejenak tenangkan
Oprechte glimlach, kalmeer even
hatiku yang telah lama tak menentu..
Mijn hart is al een hele tijd onzeker...
rasa sepi yang telah sekian lama
een gevoel van eenzaamheid dat al zo lang bestaat
selimuti ruang hati yang kosong
bedek de lege ruimte in je hart
perlahan t'lah sirna, bersama hangatnya
langzaam is het verdwenen, samen met de warmte
kasihmu yang buat ku percaya lagi..
Jouw liefde doet mij weer geloven..
horus
horus
dan ku akui, hanyalah dirimu
en ik geef toe, het ligt aan jou
yang bisa merubah segala
die alles kan veranderen
sudut pandang gila
gek standpunt
yang kurasakan tentang cinta
wat ik voel over liefde
yang selama ini menutup pintu hatiku
die altijd de deur naar mijn hart heeft gesloten
yang kini t'lah kau buka..
die je nu hebt geopend...
(yang telah kau buka) (hanyalah dirimu)
(alles wat je hebt geopend) (alleen jij)
(dan aku akui)..
(en ik geef het toe)..
disaat ku sudah lelah mencari
als ik het zoeken beu ben
disaat hati ini t'lah terkunci
wanneer dit hart op slot is
kau datang membawa, seberkas harapan
Jij komt met een sprankje hoop
engkau yang memiliki kunci hatiku.. ooh..
jij hebt de sleutel tot mijn hart.. ooh..
horus
horus
dan ku akui, hanyalah dirimu
en ik geef toe, het ligt aan jou
yang bisa merubah segala
die alles kan veranderen
sudut pandang gila
gek standpunt
yang kurasakan tentang cinta
wat ik voel over liefde
yang selama ini menutup pintu hatiku
die altijd de deur naar mijn hart heeft gesloten
yang kini t'lah kau buka..
die je nu hebt geopend...
tiada kata yang mampu
geen woorden kunnen dat
utarakan betapa indah
vertel me hoe mooi het is
ijinkan ku tuk selalu
laat mij dat altijd doen
berada disampingmu.. oh..
wees naast je.. oh..
horus
horus
dan ku akui, hanyalah dirimu
en ik geef toe, het ligt aan jou
yang bisa merubah segala
die alles kan veranderen
sudut pandang gila
gek standpunt
yang kurasakan tentang cinta
wat ik voel over liefde
yang selama ini menutup pintu hatiku
die altijd de deur naar mijn hart heeft gesloten
yang kini t'lah kau buka..
die je nu hebt geopend...
yang kini t'lah kau.. buka..
die je nu hebt... geopend...