My Confession 歌詞 日本語訳

Your smile brings light into my days
あなたの笑顔が私の日々に光をもたらします
The tought of you, warms my night
あなたのおかげで、私の夜が暖まる
To hold you in my arms
あなたを腕の中に抱きしめるために
Even in my dreams
夢の中でも
it feels so right loving you
あなたを愛するのはとても正しいことだと感じます
(chorus)
(コーラス)
You never see the way I look into your Eyes
私があなたの目を見つめる様子があなたには決して見えない
You never realize the love I feel Inside
私が内側で感じている愛にあなたは決して気づかない
Pain and sorrow that haunted me
私を悩ませた痛みと悲しみ
Cause words I`ve left unsaid
だって言い残した言葉が
to you
あなたへ
Now you found someone else to love
今、あなたは他に愛する人を見つけました
Deep in my heart, my love wont fade away
心の奥深くで愛は消えない
To hold you in my arms
あなたを腕の中に抱きしめるために
Even in my dreams
夢の中でも
it feels so right loving you
あなたを愛するのはとても正しいことだと感じます
(last chorus)
(最後のコーラス)
You never see the way I look into your Eyes
私があなたの目を見つめる様子があなたには決して見えない
You never realize the love I feel Inside
私が内側で感じている愛にあなたは決して気づかない
Pain and sorrow that haunted me
私を悩ませた痛みと悲しみ
Cause words I`ve left unsaid to you
だって私があなたに言い残した言葉が