Pesan Cinta 歌詞 日本語訳

(ntro) D G Em A 2x
(イントロ) D G Em A 2x
Merah pipi ini saat ku lihat dirinya
彼を見ると頬が赤くなった
Mungkinkah ini yang dinamakan cinta
これが愛というものなのかもしれない
Malu hati ini saat ku tatap wajahnya
彼の顔を見て恥ずかしくなった
Mungkinkah ini yang dinamakan cinta
これが愛というものなのかもしれない
Tapi ku malu tuk mengatakan
でも言うのは恥ずかしい
pada dirinya
彼の上に
Oh Tuhan tolong aku sampaikan
ああ神様、教えてください
pesan ini padanya
彼へのこのメッセージ
Agar dia tahu bahwa kini
だから彼は今それを知っています
aku jatuh cinta
恋に落ちた
Oh Tuhan bantu aku temukan
ああ神よ、見つけられるように助けてください
cara tuk mendapatkan dia
彼を手に入れる方法
Karena kini ku telah jatuh cinta
今、恋に落ちてしまったから
Malu hati ini saat ku tatap wajahnya
彼の顔を見て恥ずかしくなった
Mungkinkah ini yang dinamakan cinta
これが愛というものなのかもしれない
Tapi ku malu tuk mengatakan
でも言うのは恥ずかしい
pada dirinya
彼の上に
Oh Tuhan tolong aku sampaikan
ああ神様、教えてください
pesan ini padanya
彼へのこのメッセージ
Agar dia tahu bahwa kini
だから彼は今それを知っています
aku jatuh cinta
恋に落ちた
Oh Tuhan bantu aku temukan
ああ神よ、見つけられるように助けてください
cara tuk mendapatkan dia
彼を手に入れる方法
Karena kini ku telah jatuh cinta
今、恋に落ちてしまったから
(int) G F#m Bm 3x C
G F#m 3x C
tapi ku malu
でも恥ずかしいです
pada dirinya
彼の上に
Tolong aku sampaikan
教えてください
pesan ini padanya
彼へのこのメッセージ
Agar dia tahu bahwa kini
だから彼は今それを知っています
aku jatuh cinta
恋に落ちた
Oh Tuhan bantu aku temukan
ああ神よ、見つけられるように助けてください
cara tuk mendapatkan dia
彼を手に入れる方法
Karena kini ku telah jatuh cinta
今、恋に落ちてしまったから
(int) E D A 2x
(int) EDA 2x
Ku telah jatuh cinta
恋に落ちてしまった
(outro) E D A 2x E
(アウトロ) E DA 2x E