The Nephilim Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
AFI – Nefilim
by AFI
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The time may be off, but the chords correspond to the words.
Czas może być wyłączony, ale akordy odpowiadają słowom.
() back up vocals
() chórki
* pick slide
* wybierz slajd
It starts with a bass riff then some guitar distortion then this:
Zaczyna się od basowego riffu, potem trochę gitarowych przesterów, a potem to:
Swing through sad-ness,
Przebijaj się przez smutek,
Tears of joy,
Łzy radości,
Curse the sun-light,
Przeklinam światło słoneczne,
Arsenic for girls and boys,
Arsen dla dziewcząt i chłopców,
Drink the mad-ness,
Wypij szaleństwo,
Smoke so coy,
Dym tak nieśmiało,
Smile in - jected,
Uśmiechnij się - wstrzyknięty,
Serum of a will destroyed,
Serum testamentu zniszczone,
Serum of a will,
Serum woli,
Serum of a will destroyed,
Serum testamentu zniszczone,
The seasons change change without me,
Pory roku zmieniają się beze mnie,
(I remain) in shadows growing wings,
(pozostaję) w cieniu, wyrastają skrzydła,
The spirit's song still surrounds me,
Pieśń ducha wciąż mnie otacza,
(In refrain) in shadows growing wings,
(W refrenie) w cieniu wyrastają skrzydła,
Then it's the verse again and its the exact same. After that the same chorus.
Potem znowu ten werset i jest dokładnie tak samo. Potem ten sam refren.
Then the same interlude. Then this bridge:
Potem ta sama przerwa. Następnie ten most:
Like an angel with two broken wings,
Jak anioł z dwoma złamanymi skrzydłami,
(Whoa)
(Wow)
Like a devil meant for better things,
Jak diabeł przeznaczony do lepszych rzeczy,
(Whoa)
(Wow)
Like an angel with two broken wings,
Jak anioł z dwoma złamanymi skrzydłami,
I will find my place on high,
Znajdę swoje miejsce na wysokościach,
Then its the intro part again. Then the chorus then this:
Potem znowu część wprowadzająca. Potem refren, a potem to:
pm...............
wieczorem............
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
