Like a Dream Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Like a Dream ~ After Edmund
Bir Rüya Gibi ~ Edmund'dan Sonra
I saw them last weekend in concert and they capoed the third fret.
Onları geçen hafta sonu konserde gördüm ve üçüncü perdeyi kapadılar.
Sometimes the silence speaks, When I dont have the words
Bazen sessizlik konuşur, Kelimelerim olmadığında
Whispering the wonder of Your love
Aşkının harikasını fısıldayarak
And in my ear a melody, More beautiful than words
Ve kulağımda bir melodi, Sözlerden daha güzel
And I can hear the promise of Your love
Ve aşkının vaadini duyabiliyorum
Like a dream coming true, I believe in You
Gerçekleşen bir rüya gibi sana inanıyorum
Dont let me go
Gitmeme izin verme
N.C.
N.C.
Im hanging on to You
sana asılıyorum
Heaven with humanity, A miracle of love
İnsanlıkla cennet, Bir aşk mucizesi
Grace that found me broken in my needs
Beni ihtiyaçlarımda kırılmış halde bulan zarafet
And the mystery of our chemistry, Im never good enough
Ve kimyamızın gizemi, asla yeterince iyi değilim
But still I find Youre everything I need
Ama yine de ihtiyacım olan her şeyin sende olduğunu görüyorum
Like a dream coming true, I believe in You
Gerçekleşen bir rüya gibi sana inanıyorum
ad
reklam
Dont let me go
Gitmeme izin verme
Im hanging on to You
sana asılıyorum
Forever and ever
Sonsuza kadar
Forever and ever
Sonsuza kadar
Forever and ever
Sonsuza kadar
Im nothing if Im not holding on
Eğer tutunmazsam bir hiçim
Like a dream coming true, I believe in You
Gerçekleşen bir rüya gibi sana inanıyorum
Like a dream coming true, I believe in You
Gerçekleşen bir rüya gibi sana inanıyorum
Like a dream coming true, I believe in You
Gerçekleşen bir rüya gibi sana inanıyorum
Like a dream coming true, I believe in You
Gerçekleşen bir rüya gibi sana inanıyorum
ad
reklam
Dont let me go
Gitmeme izin verme
nd
ve
On the verses you can either play the straight chords
Ayetlerde düz akorları çalabilirsiniz
or do a little suspension like
veya şöyle küçük bir askıya alma işlemi yapın
open hammer on Am7 hammer on a7sus then back to Am7
Am7'deki çekici açın, a7sus'taki çekiçle açın, ardından Am7'ye geri dönün
and the same thing with the Dadd9
ve aynı şey Dadd9 için de geçerli
On that last chorus when they start repeating
Tekrar etmeye başladıkları son nakaratta
it becomes only the background vocals singing that
sadece bunu söyleyen arka vokaller oluyor
with the lead just kind of adlibbing
başrolde bir çeşit adlibbing var
then it settles back down for "Don't let me go"
sonra "Gitmeme izin verme" için tekrar sakinleşir
It sounds good if you play the Cadd9 and the Dadd9 like this
Cadd9 ve Dadd9'u bu şekilde çalarsanız kulağa hoş geliyor
Cadd9 Dadd9 remember capo on the third
Cadd9 Dadd9 üçüncüde capo'yu hatırlıyor
Have Fun Cblank
İyi eğlenceler Cblank
www.myspace.com/afteredmund
www.myspace.com/afteredmund