Pagtawid Testo Traduzione Italiana

INTRO: C-Gm-G-C-Am-G-C
INTRO: DO-Solm-Sol-Do-Am-S-Do
May isang araw na bago tayo pumanaw
C'è un giorno prima di morire
Lahat ng ating pinangarap, atin nang matatanaw
Tutto ciò che abbiamo sognato, possiamo vederlo
Hintay-hintayin, ito'y maaabot na rin
Aspetta, è a portata di mano
Sa pagbubuhos ng lakas at paggugugol ng galing
Riversando energie e spendendo talento
Isulong ang mga likha
Promuovere le creazioni
Ipunin ang mga salita
Raccogli le parole
Sa pagsasakop ng dilim
Alla conquista delle tenebre
Ito'y maririnig pa rin.
Può ancora essere ascoltato.
Chorus:
Coro:
Isang araw, isang kulay
Un giorno, un colore
Isang hangarin na tunay
Un desiderio che è reale
Ipagbigkis mga kamay
Legare le mani
F G F-G/F-F hold
F SOL FA-SOL/FA-FA tieni premuto
Sa pagtawid nitong tulay.
Attraversando questo ponte.
Di magtatagal at mumutawi ring lahat
Non ci vorrà molto e moriranno tutti
Sa mga labi ang likas at katutubong salita
Sulle labbra ci sono parole naturali e native
Tuunan ng pansin at liliwanag ang paningin
Concentrazione e visione chiara
Sa mga kulay na ngayon ay bumabalot sa atin
Nei colori che ora ci circondano
Ibaling ang mga mata
Gira gli occhi
Sa ulap at mga tala
Nella nuvola e nelle note
Sa pagsasabog ng ningning
Nella diffusione della luce
Ito'y maaabot na rin.
È a portata di mano.
Repeat Chorus except last word
Ripeti il ritornello tranne l'ultima parola
...tulay.
...ponte.
Ad lib: F-G/F-; (2x) Am-, G/A, Am-G/A-
Ad libitum: fa-sol/fa-; (2x) LAm-, SOL/LA, LAm-SOL/LA-
F-G/F-; (2x)
Fa-sol/fa-; (2x)
C----; (2x)
C ----; (2x)
Repeat Chorus, except last word,
Ripeti il ritornello, tranne l'ultima parola,
using chord pattern D-A-Bm-G-A-
usando lo schema di accordi D-A-Bm-G-A-
...tulay (oh oh)...
...ponte (oh oh)...
Repeat chord pattern
Ripeti lo schema degli accordi
Repeat Chorus, except last word,
Ripeti il ritornello, tranne l'ultima parola,
using chord pattern D-A-Bm-G-A-
usando lo schema di accordi D-A-Bm-G-A-
D hold
D tieni
...tulay.
...ponte.
Illustrated Chords:
Accordi illustrati: