All About You كلمات أغنية ترجمة عربية
ضد كل الإرادة - كل شيء عنك
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've heard this song on the radio a ton and I was surprised when I couldn't find a
لقد سمعت هذه الأغنية في الراديو كثيرًا وتفاجأت عندما لم أتمكن من العثور على أغنية
tab for it anywhere, so here it is. I figured it out from watching the youtube
التبويب لذلك في أي مكان، حتى هنا هو عليه. لقد عرفت ذلك من خلال مشاهدة اليوتيوب
video of them live in studio at some radio station... I'd say it's about 99%
فيديو مباشر لهم في الاستوديو في إحدى محطات الراديو... أود أن أقول أن ذلك حوالي 99%
there. The band's website is http://www.againstallwill.com/
هناك. الموقع الإلكتروني للفرقة هو http://www.againstallwill.com/
Chords:
الحبال:
Dsus: x00230
دسوس:x00230
add C: x30230
أضف ج:x30230
add G: 300230
إضافة ز: 300230
Em: 022000
م: 022000
F: 133211
ف: 133211
G: 355433
ج: 355433
Fsus: 113311
فسوس: 113311
Gsus: 335533
جسوس: 335533
Asus: 557755
أسوس: 557755
Dsus, add C add G, Dsus (repeat)
Dsus، أضف C، أضف G، Dsus (كرر)
I like your cute little ass, I like your stuck up smile,
أنا أحب مؤخرتك الصغيرة اللطيفة، أحب ابتسامتك العالقة،
I like your new t-shirt, baby I like your style!
يعجبني قميصك الجديد، يا عزيزي، يعجبني أسلوبك!
But there's someone else, you're sorry to say
ولكن هناك شخص آخر، يؤسفني أن أقول ذلك
You're leavin' me, it's just better that way.
أنت تتركني، الأمر أفضل بهذه الطريقة.
You've got everything you could ever want, but why stop there when you could have it all?
لديك كل ما تريده، ولكن لماذا تتوقف عند هذا الحد بينما يمكنك الحصول على كل شيء؟
You got a brand new Benz, house on the hill,
لديك سيارة بنز جديدة، منزل على التل،
add
إضافة
Livin' on his credit cards with no bills,
يعيش على بطاقاته الإئتمانية بدون فواتير
add
إضافة
you wanted a better life and that wasn't with me.
أردت حياة أفضل وهذا لم يكن معي.
When the life you dreamed of finally came,
عندما جاءت الحياة التي حلمت بها أخيرًا،
add
إضافة
you found out the sex just ain't the same,
اكتشفت أن الجنس ليس هو نفسه،
add
إضافة
That's why you come banging on my door all through the week.
لهذا السبب تأتيين وتطرقين بابي طوال الأسبوع.
add
إضافة
You're still the same, nothing seems to change
أنت لا تزال كما هي، لا يبدو أن هناك أي تغيير
add
إضافة
It always was all about you.
كان دائما كل شيء عنك.
add
إضافة
Well it's my turn now to make the rules
حسنًا، حان دوري الآن لوضع القواعد
add
إضافة
You're the one who left, so that's how it is.
أنت من رحل، هكذا هو الأمر.
You've got everything you could ever want, but why stop there when you could have it all?
لديك كل ما تريده، ولكن لماذا تتوقف عند هذا الحد بينما يمكنك الحصول على كل شيء؟
Fsus Gsus Asus Fsus Gsus Asus (repeat)
فسوس جسوس أسوس فسوس جسوس أسوس (كرر)
Maybe you shouldn't have left me, did you ever stop and think of that.
ربما لم يكن عليك أن تتركني، هل توقفت وفكرت في ذلك.
Your life and all of his money, It's so good you keep coming back
حياتك وكل أمواله، من الجيد أنك تستمر في العودة
You've got everything you could ever want, but why stop there when you could have it all?
لديك كل ما تريده، ولكن لماذا تتوقف عند هذا الحد بينما يمكنك الحصول على كل شيء؟
You've got a brand new Benz, a house on the hill
لديك سيارة بنز جديدة، منزل على التل
Living like a queen in fur and high heels, you wanted a better life but that wasn't with me.
العيش كملكة ترتدي الفراء والكعب العالي، كنت تريدين حياة أفضل ولكن ذلك لم يكن معي.
When the life you dreamed of finally came, you found out the dirty sex just ain't
عندما جاءت الحياة التي حلمت بها أخيرًا، اكتشفت أن الجنس القذر ليس كذلك
the same, I'm sick and tired of feelin' like I'm just the flavor of the week.
نفس الشيء، لقد سئمت وتعبت من الشعور وكأنني مجرد نكهة الأسبوع.
add add
إضافة إضافة
Yeah it always was, it always was, it always was, all about you 2x
نعم لقد كان دائمًا، كان دائمًا، كان دائمًا، كل شيء عنك 2x
(slower second time)
(أبطأ مرة ثانية)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
