All About You Liedtext Deutsche Übersetzung

I've heard this song on the radio a ton and I was surprised when I couldn't find a
Ich habe dieses Lied schon eine Menge im Radio gehört und war überrascht, als ich keins finden konnte
tab for it anywhere, so here it is. I figured it out from watching the youtube
Sie können es irgendwo finden, also hier ist es. Ich habe es herausgefunden, indem ich mir YouTube angeschaut habe
video of them live in studio at some radio station... I'd say it's about 99%
Video von ihnen live im Studio bei einem Radiosender ... Ich würde sagen, es sind etwa 99 %
there. The band's website is http://www.againstallwill.com/
dort. Die Website der Band ist http://www.againstallwill.com/
Chords:
Akkorde:
Dsus: x00230
Dsus: x00230
add C: x30230
C: x30230 hinzufügen
add G: 300230
G hinzufügen: 300230
Em: 022000
Em: 022000
F: 133211
F: 133211
G: 355433
G: 355433
Fsus: 113311
FSus: 113311
Gsus: 335533
Gsus: 335533
Asus: 557755
Asus: 557755
Dsus, add C add G, Dsus (repeat)
Dsus, C hinzufügen, G hinzufügen, Dsus (wiederholen)
I like your cute little ass, I like your stuck up smile,
Ich mag deinen süßen kleinen Arsch, ich mag dein aufgesetztes Lächeln,
I like your new t-shirt, baby I like your style!
Ich mag dein neues T-Shirt, Baby, ich mag deinen Stil!
But there's someone else, you're sorry to say
Aber da ist noch jemand anderes, tut Ihnen leid, das sagen zu müssen
You're leavin' me, it's just better that way.
Du verlässt mich, es ist einfach besser so.
You've got everything you could ever want, but why stop there when you could have it all?
Sie haben alles, was Sie sich nur wünschen können, aber warum sollten Sie damit aufhören, wenn Sie alles haben könnten?
You got a brand new Benz, house on the hill,
Du hast einen brandneuen Benz, Haus auf dem Hügel,
add
hinzufügen
Livin' on his credit cards with no bills,
Lebt von seinen Kreditkarten ohne Rechnungen,
add
hinzufügen
you wanted a better life and that wasn't with me.
Du wolltest ein besseres Leben und das war nicht bei mir.
When the life you dreamed of finally came,
Als das Leben, von dem du geträumt hast, endlich kam,
add
hinzufügen
you found out the sex just ain't the same,
Du hast herausgefunden, dass der Sex einfach nicht derselbe ist,
add
hinzufügen
That's why you come banging on my door all through the week.
Deshalb klopfst du die ganze Woche über an meine Tür.
add
hinzufügen
You're still the same, nothing seems to change
Du bist immer noch derselbe, nichts scheint sich zu ändern
add
hinzufügen
It always was all about you.
Es ging immer nur um dich.
add
hinzufügen
Well it's my turn now to make the rules
Nun bin ich an der Reihe, die Regeln festzulegen
add
hinzufügen
You're the one who left, so that's how it is.
Du bist derjenige, der gegangen ist, also ist es so.
You've got everything you could ever want, but why stop there when you could have it all?
Sie haben alles, was Sie sich nur wünschen können, aber warum sollten Sie damit aufhören, wenn Sie alles haben könnten?
Fsus Gsus Asus Fsus Gsus Asus (repeat)
Fsus Gsus Asus Fsus Gsus Asus (Wiederholung)
Maybe you shouldn't have left me, did you ever stop and think of that.
Vielleicht hättest du mich nicht verlassen sollen, hast du jemals innegehalten und darüber nachgedacht?
Your life and all of his money, It's so good you keep coming back
Dein Leben und all sein Geld. Es ist so gut, dass du immer wieder zurückkommst
You've got everything you could ever want, but why stop there when you could have it all?
Sie haben alles, was Sie sich nur wünschen können, aber warum sollten Sie damit aufhören, wenn Sie alles haben könnten?
You've got a brand new Benz, a house on the hill
Du hast einen brandneuen Benz, ein Haus auf dem Hügel
Living like a queen in fur and high heels, you wanted a better life but that wasn't with me.
Lebe wie eine Königin in Pelz und High Heels, du wolltest ein besseres Leben, aber das war bei mir nicht der Fall.
When the life you dreamed of finally came, you found out the dirty sex just ain't
Als das Leben, von dem du geträumt hast, endlich kam, hast du herausgefunden, dass schmutziger Sex einfach keins ist
the same, I'm sick and tired of feelin' like I'm just the flavor of the week.
Trotzdem habe ich es satt, das Gefühl zu haben, ich sei einfach nur der Star der Woche.
add add
hinzufügen hinzufügen
Yeah it always was, it always was, it always was, all about you 2x
Ja, das war es schon immer, es war immer so, es war immer so, alles drehte sich 2x nur um dich
(slower second time)
(langsameres zweites Mal)