Blood Like Gasoline كلمات أغنية ترجمة عربية

ضد التيار - دم كالبنزين

by Against the Current

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Against the Current Blood Like Gasoline

You're so bad for me and I know it
أنت سيء جدًا بالنسبة لي وأنا أعلم ذلك
But here I am in your arms
ولكن أنا هنا بين ذراعيك
Yeah, we're crying like a secret
نعم، نحن نبكي مثل سر
But it's just the calm before the storm
لكنه مجرد الهدوء الذي يسبق العاصفة
Pre-horus
ما قبل حورس
Cause baby your lips like fire
اجعلي يا حبيبتي شفتيك كالنار
And my blood like gasoline
ودمي مثل البنزين
When light strike in, burning up everything
عندما يضرب الضوء، يحرق كل شيء
Smoke it's rising, it's getting hard to breathe
الدخان يتصاعد، يصعب التنفس
Your lips like fire
شفتيك مثل النار
horus
حورس
Ignite my gasoline
أشعل البنزين الخاص بي
My blood like gasoline
دمي مثل البنزين
Your voice follows like an echo
صوتك يتبع مثل الصدى
Won't someone wake me from this dream
ألن يوقظني أحد من هذا الحلم؟
The bluest sky is turned to black out
تحولت السماء الزرقاء إلى اللون الأسود
And the wind is shouting out my screams
والريح تصرخ صرخاتي
Pre-horus
ما قبل حورس
Cause baby your lips like fire
اجعلي يا حبيبتي شفتيك كالنار
And my blood like gasoline
ودمي مثل البنزين
When light strike in, burning up everything
عندما يضرب الضوء، يحرق كل شيء
Smoke it's rising, it's getting hard to breathe
الدخان يتصاعد، يصعب التنفس
Your lips like fire
شفتيك مثل النار
horus
حورس
Ignite my gasoline
أشعل البنزين الخاص بي
My blood like gasoline
دمي مثل البنزين
Ignite my gasoline
أشعل البنزين الخاص بي
My blood like gasoline
دمي مثل البنزين
ridge
ريدج
Late at night, telling me "if I was a rose
في وقت متأخر من الليل، تقول لي "لو كنت وردة
You'll be the thorns and you won't get better"
ستكون أنت الشوك ولن تتحسن"
But I say "baby, you're more like a stab"
لكنني أقول "عزيزي، أنت أشبه بالطعنة"
Stand in the rain cause I like the weather
أقف تحت المطر لأن الطقس يعجبني
Even though when we're done know I've left these ashes
على الرغم من أنه عندما ننتهي، أعلم أنني تركت هذا الرماد
Pre-horus - Variation
ما قبل حورس - الاختلاف
Baby those lips like fire
حبيبتي تلك الشفاه كالنار
My blood like gasoline
دمي مثل البنزين
Sparked the fire
أشعلت النار
That burned down everything
الذي أحرق كل شيء
Pre-horus - Variation 2
ما قبل حورس - الاختلاف 2
Lips like fire
الشفاه مثل النار
And my blood like gasoline
ودمي مثل البنزين
When we're striking
عندما نضرب
Burning up everything
حرق كل شيء
Smoke is rising
الدخان يتصاعد
It's getting hard to breathe
أصبح التنفس صعبًا
Your lips like fire
شفتيك مثل النار
horus
حورس
Ignite my gasoline
أشعل البنزين الخاص بي
My blood like gasoline
دمي مثل البنزين
Ignite my gasoline
أشعل البنزين الخاص بي
nding
العثور على
Cause baby your lips like fire
اجعلي يا حبيبتي شفتيك كالنار
Left burns all over me
اليسار يحترق في جميع أنحاء لي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.