Chasing Ghosts كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo Fret 2
كابو فريت 2
(Play the tab above twice for each verse)
(قم بتشغيل علامة التبويب أعلاه مرتين لكل آية)
We used to have a light,
لقد كان لدينا ضوء،
Now it's too dark to shine
الآن أصبح الجو مظلمًا جدًا بحيث لا يمكن التألق فيه
Oooohh, Oooh Oooohh
أووه أوه أووه أووه
Now we're just passing by,
الآن نحن نمر فقط،
Two shipwrecks in the night
حطام سفينتين في الليل
Oooohh, Oooh Oooohh
أووه أوه أووه أووه
(one strum)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة)
Remember when we met, yeah, I know I was mean
أتذكر عندما التقينا، نعم، أعلم أنني كنت لئيمة
Stones shirt, black boots and black jeans
قميص ستونز وحذاء أسود وجينز أسود
And you were such a mess, I thought it was sweet
وكنت في حالة من الفوضى، اعتقدت أنها كانت حلوة
But that night still haunts my dreams
ولكن تلك الليلة لا تزال تطارد أحلامي
(Chorus)
(جوقة)
I won't keep chasing ghosts, I need somebody I can hold
لن أستمر في مطاردة الأشباح، أحتاج إلى شخص أستطيع الاحتفاظ به
Gave you my heart and soul, Thought I was chasing love
أعطيتك قلبي وروحي، ظننت أنني أطارد الحب
I was only chasing a ghost
لقد كنت فقط أطارد شبحاً
Aaaahhhh, Aaaah, Thought I was chasing love
اه اه اه اعتقدت أنني كنت أطارد الحب
D (one strum)
د (مداعبة موسيقية واحدة)
I was only chasing a ghost
لقد كنت فقط أطارد شبحاً
Blue from the TV light,
الأزرق من ضوء التلفزيون،
Two bodies intertwined
جسدان متشابكان
Oooohh, Oooh Oooohh
أووه أوه أووه أووه
I guess we tempted fate,
أظن أننا جربنا القدر
Always so far away
دائما بعيدا جدا
Oooohh, Oooh Oooohh
أووه أوه أووه أووه
(one strum)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة)
Remember when we met, yeah, I know I was mean
أتذكر عندما التقينا، نعم، أعلم أنني كنت لئيمة
Stones shirt, black boots and black jeans
قميص ستونز وحذاء أسود وجينز أسود
And you were such a mess, I thought it was sweet
وكنت في حالة من الفوضى، اعتقدت أنها كانت حلوة
(faster strums)
(أوتار أسرع)
But that night still haunts my dreams
ولكن تلك الليلة لا تزال تطارد أحلامي
(Chorus)
(جوقة)
I won't keep chasing ghosts, I need somebody I can hold
لن أستمر في مطاردة الأشباح، أحتاج إلى شخص أستطيع الاحتفاظ به
Gave you my heart and soul, Thought I was chasing love
أعطيتك قلبي وروحي، ظننت أنني أطارد الحب
I was only chasing a ghost
لقد كنت فقط أطارد شبحاً
Aaaahhhh, Aaaah, Thought I was chasing love
اه اه اه اعتقدت أنني كنت أطارد الحب
I was only chasing a ghost
لقد كنت فقط أطارد شبحاً
Aaaahhh Aaaahh
ااااه ااااه
(One strum)
(مداعبة موسيقية واحدة)
Remember when you left, yeah, I thought it was mean
تذكر عندما غادرت، نعم، اعتقدت أن ذلك كان لئيمًا
Stones shirt, black boots and everything
قميص ستونز وحذاء أسود وكل شيء
I let you fool me twice, shame on me
لقد سمحت لك أن تخدعني مرتين، عار علي
But that night still haunts my dreams
ولكن تلك الليلة لا تزال تطارد أحلامي
(Chorus)
(جوقة)
I won't keep chasing ghosts, I need somebody I can hold
لن أستمر في مطاردة الأشباح، أحتاج إلى شخص أستطيع الاحتفاظ به
Gave you my heart and soul, Thought I was chasing love
أعطيتك قلبي وروحي، ظننت أنني أطارد الحب
I was only chasing a ghost
لقد كنت فقط أطارد شبحاً
Aaaahhhh Aaaah, Thought I was chasing love
آآآه آآآه، اعتقدت أنني كنت أطارد الحب
I was only chasing a ghost
لقد كنت فقط أطارد شبحاً
Aaaahhhh Aaaah, Thought I was chasing love
آآآه آآآه، اعتقدت أنني كنت أطارد الحب
D (one strum)
د (مداعبة موسيقية واحدة)
I was only chasing a ghost
لقد كنت فقط أطارد شبحاً