Chasing Ghosts Versuri Traducere în Română

Capo Fret 2
Capo Fret 2
(Play the tab above twice for each verse)
(Redați fila de mai sus de două ori pentru fiecare vers)
We used to have a light,
Obișnuiam să avem o lumină,
Now it's too dark to shine
Acum e prea întuneric ca să strălucească
Oooohh, Oooh Oooohh
Oooohh, Oooh Oooohh
Now we're just passing by,
Acum doar trecem,
Two shipwrecks in the night
Două epave în noapte
Oooohh, Oooh Oooohh
Oooohh, Oooh Oooohh
(one strum)
(o zgârietură)
Remember when we met, yeah, I know I was mean
Amintește-ți când ne-am cunoscut, da, știu că am fost răutăcios
Stones shirt, black boots and black jeans
Cămașă Stones, cizme negre și blugi negri
And you were such a mess, I thought it was sweet
Și ai fost atât de dezordonat, am crezut că este dulce
But that night still haunts my dreams
Dar noaptea aceea încă îmi bântuie visele
(Chorus)
(Refren)
I won't keep chasing ghosts, I need somebody I can hold
Nu voi continua să urmăresc fantome, am nevoie de cineva pe care să-l pot ține în brațe
Gave you my heart and soul, Thought I was chasing love
Ți-am dat inima și sufletul meu, am crezut că urmăresc iubirea
I was only chasing a ghost
Eu urmăream doar o fantomă
Aaaahhhh, Aaaah, Thought I was chasing love
Aaaahhhh, Aaaah, am crezut că urmăresc dragostea
D (one strum)
D (o zgârietură)
I was only chasing a ghost
Eu urmăream doar o fantomă
Blue from the TV light,
Albastru de la lumina televizorului,
Two bodies intertwined
Două trupuri împletite
Oooohh, Oooh Oooohh
Oooohh, Oooh Oooohh
I guess we tempted fate,
Cred că am ispitit soarta,
Always so far away
Întotdeauna atât de departe
Oooohh, Oooh Oooohh
Oooohh, Oooh Oooohh
(one strum)
(o zgârietură)
Remember when we met, yeah, I know I was mean
Amintește-ți când ne-am cunoscut, da, știu că am fost răutăcios
Stones shirt, black boots and black jeans
Cămașă Stones, cizme negre și blugi negri
And you were such a mess, I thought it was sweet
Și ai fost atât de dezordonat, am crezut că este dulce
(faster strums)
(strimbări mai rapide)
But that night still haunts my dreams
Dar noaptea aceea încă îmi bântuie visele
(Chorus)
(Refren)
I won't keep chasing ghosts, I need somebody I can hold
Nu voi continua să urmăresc fantome, am nevoie de cineva pe care să-l pot ține în brațe
Gave you my heart and soul, Thought I was chasing love
Ți-am dat inima și sufletul meu, am crezut că urmăresc iubirea
I was only chasing a ghost
Eu urmăream doar o fantomă
Aaaahhhh, Aaaah, Thought I was chasing love
Aaaahhhh, Aaaah, am crezut că urmăresc dragostea
I was only chasing a ghost
Eu urmăream doar o fantomă
Aaaahhh Aaaahh
Aaaahhh Aaaahh
(One strum)
(O zgârietură)
Remember when you left, yeah, I thought it was mean
Amintește-ți când ai plecat, da, am crezut că a fost răutăcios
Stones shirt, black boots and everything
Cămașă Stones, cizme negre și tot
I let you fool me twice, shame on me
Te-am lăsat să mă păcăliști de două ori, să-mi fie rușine
But that night still haunts my dreams
Dar noaptea aceea încă îmi bântuie visele
(Chorus)
(Refren)
I won't keep chasing ghosts, I need somebody I can hold
Nu voi continua să urmăresc fantome, am nevoie de cineva pe care să-l pot ține în brațe
Gave you my heart and soul, Thought I was chasing love
Ți-am dat inima și sufletul meu, am crezut că urmăresc iubirea
I was only chasing a ghost
Eu urmăream doar o fantomă
Aaaahhhh Aaaah, Thought I was chasing love
Aaaahhhh Aaaah, am crezut că urmăresc dragostea
I was only chasing a ghost
Eu urmăream doar o fantomă
Aaaahhhh Aaaah, Thought I was chasing love
Aaaahhhh Aaaah, am crezut că urmăresc dragostea
D (one strum)
D (o zgârietură)
I was only chasing a ghost
Eu urmăream doar o fantomă