Demons Versuri Traducere în Română
Contra curentului - Demoni
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I read your veins like lines on a map
Ți-am citit venele ca niște linii pe o hartă
But I got no destination
Dar nu am o destinație
See the smoke and signals rise from my breath
Vedeți cum se ridică fumul și semnalele din respirația mea
And the flames are cold and patient
Și flăcările sunt reci și răbdătoare
I filled you with a wonderland born of my imagination
Te-am umplut cu un tărâm al minunilor născut din imaginația mea
And go, I can't
Și du-te, nu pot
horus
horus
Cause my demons tied me down
Pentru că demonii mei m-au legat
With silk chains wrapped around my soul
Cu lanțuri de mătase înfășurate în jurul sufletului meu
It seems so obvious that I should put an end to this
Pare atât de evident că ar trebui să pun capăt acestui lucru
But demons take control
Dar demonii preiau controlul
Like dark sins in my soul
Ca păcatele întunecate din sufletul meu
I know it seems so obvious that I should put an end to this
Știu că pare atât de evident că ar trebui să pun capăt acestui lucru
Oh, no, they're just demons
Oh, nu, sunt doar demoni
I'm pushing through the blood in you
Îmi împing sângele din tine
To heal where you've been hurting
Pentru a vindeca acolo unde ai fost rănit
And I'm so numb, I don't feel it run
Și sunt atât de amorțită, încât nu simt că curge
When it stains the walls around me
Când pătează pereții din jurul meu
I filled the room with shades of you drawn in my imagination
Am umplut camera cu nuanțe ale tau desenate în imaginația mea
And go, I can't
Și du-te, nu pot
horus
horus
Cause my demons tied me down
Pentru că demonii mei m-au legat
With silk chains wrapped around my soul
Cu lanțuri de mătase înfășurate în jurul sufletului meu
It seems so obvious that I should put an end to this
Pare atât de evident că ar trebui să pun capăt acestui lucru
But demons take control
Dar demonii preiau controlul
Like dark sins in my soul
Ca păcatele întunecate din sufletul meu
I know it seems so obvious that I should put an end to this
Știu că pare atât de evident că ar trebui să pun capăt acestui lucru
Oh, no, they're just demons
Oh, nu, sunt doar demoni
They're just demons
Sunt doar demoni
ridge
creasta
They're just deeeeeeeeemons
Sunt doar niște deeeeeeeeemon
They're just deeeeeeeeemons
Sunt doar niște deeeeeeeeemon
Staring up the road
Privind în sus la drum
Sick of the darkness and the cold
Sătul de întuneric și de frig
The chains are wearing thin
Lanțurile sunt subțiri
Oh, I'm fighting for us both
Oh, lupt pentru noi doi
I built this wonderland
Am construit acest tărâm al minunilor
Drenched in the colours of your skin
Udat în culorile pielii tale
And... go, I can't
Și... du-te, nu pot
horus
horus
Cause my demons tied me down
Pentru că demonii mei m-au legat
But silk chains are broken now
Dar lanțurile de mătase sunt rupte acum
I know it seems so obvious that I should put an end to this
Știu că pare atât de evident că ar trebui să pun capăt acestui lucru
But demons take control
Dar demonii preiau controlul
Like dark sins in my soul
Ca păcatele întunecate din sufletul meu
I know it seems so obvious that I should put an end to this
Știu că pare atât de evident că ar trebui să pun capăt acestui lucru
Oh, no, they're just demons
Oh, nu, sunt doar demoni
They're just demons
Sunt doar demoni
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.