Runaway Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Akıntıya Karşı - Kaçak

by Against the Current

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Against the Current Runaway

Introduction:
Giriş:
Let's get this right don't take it slow
Hadi bunu doğru anlayalım, yavaşlama
Let's not pretend we've never met before
Daha önce hiç tanışmamışız gibi davranmayalım
Cause baby this love is something we both know
Çünkü bebeğim bu aşk ikimizin de bildiği bir şey
But it's been trapped in a cage like an animal
Ama bir hayvan gibi kafese kapatılmış durumda
And now we're dancing under streetlights
Ve şimdi sokak lambalarının altında dans ediyoruz
Drunk on twilight
Alacakaranlıkta sarhoş
You say yours when I'm calling you mine
Sana benim dediğimde sen seninkini söylüyorsun
See your name in the sidewalk cracks
Kaldırım çatlaklarında adını görüyorum
Wanna be anywhere you're at
Bulunduğun her yerde olmak istiyorum
All I ever really need is you
Gerçekten ihtiyacım olan tek şey sensin
And this time we're gonna see this through
Ve bu sefer bunun üstesinden geleceğiz
So if we ever lose our way again
Yani eğer bir daha yolumuzu kaybedersek
Take my hand we'll make it back
Elimi tut, geri getireceğiz
You and me are hell-bent on heartbreak
Sen ve ben kalp kırıklığı konusunda çok kararlıyız
No matter what ya say
Ne dersen de
Won't let you run away
Kaçmana izin vermeyeceğim
Don't act like loving me is such a bad thing
Beni sevmek çok kötü bir şeymiş gibi davranma
No matter what ya say
Ne dersen de
Won't let you run away
Kaçmana izin vermeyeceğim
I told myself it would be alright
Kendime her şeyin düzeleceğini söyledim
But you lurk in the shadows deep inside my mind
Ama sen zihnimin derinliklerindeki gölgelerde gizleniyorsun
I couldn't escape all the memories
Bütün anılardan kaçamadım
Stuck in my head like pretty melodies
Güzel melodiler gibi kafama takıldı
Now we're dancing under streetlights
Şimdi sokak lambalarının altında dans ediyoruz
Drunk on twilight
Alacakaranlıkta sarhoş
You say yours when I'm calling you mine
Sana benim dediğimde sen seninkini söylüyorsun
See your name in the sidewalk cracks
Kaldırım çatlaklarında adını görüyorum
Wanna be anywhere you're at
Bulunduğun her yerde olmak istiyorum
All I ever really need is you
Gerçekten ihtiyacım olan tek şey sensin
And this time we're gonna see this through
Ve bu sefer bunun üstesinden geleceğiz
So if we ever lose our way again
Yani eğer bir daha yolumuzu kaybedersek
Take my hand we'll make it back
Elimi tut, geri getireceğiz
You and me are hell-bent on heartbreak
Sen ve ben kalp kırıklığı konusunda çok kararlıyız
No matter what ya say
Ne dersen de
Won't let you run away
Kaçmana izin vermeyeceğim
Don't act like loving me is such a bad thing
Beni sevmek çok kötü bir şeymiş gibi davranma
No matter what ya say
Ne dersen de
Won't let you run away
Kaçmana izin vermeyeceğim
Used to be just me and you
Eskiden sadece sen ve ben
Acting like we couldn't lose
Kaybedemeyecekmişiz gibi davranıyoruz
Let's do the things we used to do
Eskiden yaptığımız şeyleri yapalım
If you're the fire, I'm the fuel
Eğer sen ateşsen, ben de yakıtım
Just like when our love was new
Tıpkı aşkımızın yeni olduğu zamanlardaki gibi
You and me are hell-bent on heartbreak
Sen ve ben kalp kırıklığı konusunda çok kararlıyız
No matter what ya say
Ne dersen de
Won't let you run away
Kaçmana izin vermeyeceğim
Don't act like loving me is such a bad thing
Beni sevmek çok kötü bir şeymiş gibi davranma
No matter what ya say
Ne dersen de
Won't let you run away
Kaçmana izin vermeyeceğim
You and me are hell-bent on heartbreak
Sen ve ben kalp kırıklığı konusunda çok kararlıyız
No matter what ya say
Ne dersen de
Won't let you run away
Kaçmana izin vermeyeceğim
Don't act like loving me is such a bad thing
Beni sevmek çok kötü bir şeymiş gibi davranma
No matter what ya say
Ne dersen de
Won't let you run away
Kaçmana izin vermeyeceğim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.